Traduction de «meeste beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste beschikken over een balkon met uitzicht op de Sont.
Viele Zimmer haben einen Balkon mit Aussicht auf die Meerenge Øresund.

De meeste beschikken ook over een balkon, een moderne badkamer en een kitchenette met een waterkoker en een magnetron.
Die meisten Zimmer verfügen ferner über einen Balkon, ein modernes Bad und eine Kochnische mit einem Wasserkocher und einer Mikrowelle.

De meeste beschikken over een eigen balkon en een spabad voor 2 personen.
Die meisten erwarten Sie mit einem eigenen Balkon und einem Whirlpool für 2 Personen.

De kamers zijn goed ingericht en de meeste beschikken over een 32-inch plasmatelevisie.
Die meisten der gut eingerichteten Zimmer verfügen über einen 32-Zoll-Plasma-TV.

De kamers bieden veel privacy en de meeste beschikken over een eigen terras met uitzicht.
Sie genießen hier ein hohes Maß an Privatsphäre. Viele der Zimmer verfügen über eine private Terrasse oder Aussichtsveranda.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers, waarvan de meeste beschikken over een eigen balkon en uitzicht bieden over de Israëlische kust.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer, von denen die meisten einen eigenen Balkon mit Aussicht auf die israelische Küste bieten.

Alle appartementen en penthouses van het Wildkogel zijn ingericht met traditionele materialen en hedendaagse meubels en hebben een ruime woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders. De meeste beschikken ook over een eigen balkon.
Jedes Apartment und Penthouse des Wildkogel ist mit modernen Möbeln und traditionellen Materialien ausgestattet und verfügt über einen geräumigen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV. Die meisten von ihnen bieten zudem einen eigenen Balkon.

De kamers in het hotel zijn ingericht in een eigentijdse stijl, en de meeste beschikken over een eigen balkon of terras.
Die Zimmer sind im modernen Stil eingerichtet und verfügen zum größten Teil über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse.

Ze hebben allemaal een zithoek en de meeste beschikken over een eigen badkamer.
Jedes verfügt über einen Sitzbereich und die meisten bieten zudem ein Bad mit Dusche.

Alle kamers zijn voorzien van een espressomachine en de meeste beschikken over een panoramisch uitzicht over de stad.
Alle Zimmer sind mit einer Espresso-Kaffeemaschine ausgestattet und die meisten bieten einen herrlichen Panoramablick auf die Stadt.