Traduction de «toscaanse meubels en hebben een vredig uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties in BB Montagione zijn voorzien van klassieke, Toscaanse meubels en hebben een vredig uitzicht op de tuin.
Die Unterkünfte im Montagione BB sind im klassischen Stil der Toskana eingerichtet und bieten Ihnen Blick auf den ruhigen Garten.

De kamers zijn ingericht met traditioneel Toscaanse meubels en hebben een volledig uitgeruste privébadkamer.
Die Zimmer in der Villa Marta sind mit traditionellen Möbeln im toskanischen Stil eingerichtet und bieten ein komplett ausgestattetes, eigenes Bad.

Er is ook een terras met uitzicht op de stad. Alle kamers zijn ingericht in een typisch Toscaanse stijl en hebben een prachtig uitzicht, satelliet-tv, en een eigen badkamer met een douche, toiletartikelen en een haardroger.
Die Zimmer mit herrlicher Aussicht sind alle im typisch toskanischen Stil eingerichtet und verfügen über Sat-TV sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche, Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

De kamers van het Coco Beach Hotel zijn ingericht in tropische stijl met houten meubels en hebben airconditioning en uitzicht over de tuin.
Die Zimmer im Coco Beach Hotel verfügen über tropisches Dekor, Holzmöbel, eine Klimaanlage und Gartenblick.

De kamers zijn ingericht in een traditionele stijl met bewerkte houten meubels en hebben allemaal een uitzicht op het terras.
Die im traditionellen Stil mit geschnitzten Holzmöbeln eingerichteten Zimmer bieten alle eine Aussicht auf den Innenhof.

De kamers zijn ingericht met moderne meubels en hebben airconditioning en uitzicht op zee.
Die Zimmer sind modern eingerichtet und bieten Klimaanlage und Meerblick.

De boerderij heeft een landelijke inrichting met antieke en typisch Toscaanse meubels en biedt gezellige kamers met uitzicht over de heuvels van Toscane.
Das Bauernhaus verfügt über eine typisch toskanische, antike Ausstattung sowie gemütliche Zimmer mit Blick auf die Hügel der Toskana.

De kamers hebben houten balken aan de plafonds en zijn ingericht met betegelde vloeren en rustiek Toscaanse meubels.
Das Interieur besticht durch Möbel im toskanischen Landhausstil, Holzbalkendecken und Fliesenböden.

De ruime kamers hebben originele balkenplafonds en zijn ingericht met antieke Toscaanse meubels.
Die geräumigen Zimmer verfügen über originale Holzbalkendecken und sind mit Antiquitäten aus der Toskana ausgestattet.

Ze hebben ook een televisie en antieke meubels, en sommige kamers hebben een panoramisch uitzicht op zee.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein TV und antike Möbel. Einige Zimmer bieten Panoramablick auf das Meer.