Vertaling van "toeslag u bent tevens van harte " (Nederlands → Duits) :

U kunt gebruikmaken van de sauna of een massage reserveren tegen een toeslag. U bent tevens van harte welkom in de tuin van het Burgunderhof.
Gegen Aufpreis können Sie in der Sauna entspannen oder eine Massage buchen. Darüber hinaus lädt der Garten des Burgunderhofs zum Verweilen ein.

U bent tevens van harte welkom om gebruik te maken van het restaurant, de spa en de parkeergelegenheid bij het zusterhotel.
Auch das Restaurant, den Wellnessbereich und die Parkmöglichkeiten am Partnerhotel nutzen Sie gerne.

U bent tevens van harte welkom om gebruik te maken van de gemeenschappelijke keuken.
Die Gemeinschaftsküche steht zu Ihrer Verfügung.

U bent ook van harte welkom om te ontspannen in de tuin van het hotel. Tegen een toeslag kunt u tevens genieten van de sauna.
Verweilen Sie auch im Garten des Hotels. Gegen Aufpreis lädt zudem eine Sauna zum Entspannen ein.

U bent ook van harte welkom om te genieten van een ontbijt in het naastgelegen pension, waar u tevens gratis gebruik kunt maken van het zwembad.
Gerne können Sie in der benachbarten Pension frühstücken und dort auch den Pool kostenfrei nutzen.

U bent ook van harte welkom om te ontspannen in de bar van het hotel, en er zijn tevens diverse andere restaurants te vinden op nog geen 15 minuten lopen van de accommodatie.
Entspannen Sie sich auch an der Hotelbar.

U kunt tevens genieten van truffels, huisgemaakte pasta en lokaal geproduceerde wijn. U bent zelfs van harte welkom om uw eigen fruit te plukken in de prachtige tuin tijdens het fruitseizoen.
Probieren Sie auch Trüffel, hausgemachte Pasta und den selbst produzierten Wein.

Het charmante, 17e-eeuwse koetshuis The White Hart Hotel biedt luxueuze accommodatie en is uitstekend aangesloten op de snelweg de A1. Met de trein of auto bent u tevens binnen 20 minuten in Londen.
Das The White Hart Hotel, ein hübscher Gasthof aus dem 17. Jahrhundert, bietet luxuriöse Unterkünfte. Bequem gelangen Sie auf die Autobahn A1 (M) und fahren mit dem Zug oder Auto in 20 Minuten nach London.

Er zijn tevens sauna's en een speeltuin voor kinderen. U bent van harte welkom om te ontspannen in de bar van het hotel en een bezoek te brengen aan het Tawerna Biały Szkwał restaurant, dat regionale gerechten serveert. Er is een terras en er worden spelletjes zoals biljarten en tafelhockey aangeboden.
Entspannen Sie sich in der Bar des Hotels und besuchen Sie das Restaurant Tawerna Biały Szkwał, das Ihnen regionale Gerichte serviert und über eine Terrasse mit Spielen wie Billard und Tischhockey verfügt.

U bent van harte welkom om te ontspannen in de thermale baden in Aix-les-Bains. U kunt tevens boomklimmen of golfen op 15 km van dit BB.
Entspannen Sie im Thermalbad in Aix-les-Bains, versuchen Sie sich beim Baumklettern oder spielen Sie eine Partie Golf auf dem 15 km entfernten Golfplatz.