Traduction de «tocht langs de prachtige palladiaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Maak een tocht langs de prachtige palladiaanse architectuur of een wandeling langs de rivier de Brenta.
Begeben Sie sich auf eine Tour durch die faszinierende Architektur von Palladio oder machen Sie einen Spaziergang an der Brenta.

U kunt een scooter huren of meegaan met de Key West Tour of de Miami City Tour. Het is ook mogelijk om deel te nemen aan een Everglades Adventures-tocht door het prachtige nationale park Everglades.
Mieten Sie sich einen Motorroller und nehmen Sie an der Key West Tour, der Miami City Tour oder den Everglades Adventures durch die faszinierenden Everglades teil.

Het uitkijkpunt van het Gornergrat en de gebieden rondom het hotel zijn autovrij en alleen bereikbaar via een regelmatig rijdende treindienst, die u vanuit Zermatt via een mooie tocht door het prachtige landschap in 40 minuten naar het hotel brengt.
Die Aussichtsplattform von Gornergrat und die Gegend rund um das Hotel sind autofrei und nur mit den regelmäßig verkehrenden Zügen erreichbar. Die Fahrt führt durch die malerische Landschaft von Zermatt und dauert 40 Minuten.

Gasten kunnen het prachtige Sapa verkennen op de fiets of via een tocht die u kunt reserveren bij de excursiebalie.
Erkunden Sie die Sehenswürdigkeiten von Sapa auf dem Fahrrad oder mit Hilfe des Tourenschalters.

Dit hotel bevindt zich in de buurt van diverse recreatiemogelijkheden, zoals een tocht met een boot of sneeuwscooter en vissen. Het biedt comfortabele kamers en luxueuze faciliteiten in het prachtige Chicoutimi, Québec.
Im Quebecer Städtchen Chicoutimi bietet das Hotel La Sagueneenne komfortable Zimmer und luxuriöse Einrichtungen.

Fietsliefhebbers kunnen een tocht maken door het prachtige Saksische platteland.
Leidenschaftliche Radfahrer wird die wunderschöne sächsische Landschaft begeistern.

Geniet van het buitenleven met een tocht door het platteland en ontdek de prachtige landschappen.
Genießen Sie hier die wunderbare Landschaft bei Touren durch die Region.

U kunt de omgeving per fiets prachtig ontdekken, met een tocht naar de stad Furtwangen of de Kaisertuhl-heuvels bijvoorbeeld.
Erkunden Sie die Region auf einer Fahrradtour nach Furtwangen oder zum Kaiserstuhl.

O'Grady's wordt omgeven door prachtige natuur en het is slechts een korte tocht met de veerboot naar Skellig Michael.
Im O'Grady's wohnen Sie inmitten einer herrlichen Landschaft und nur eine kurze Fährfahrt von Skellig Michael entfernt.

Geniet van een wandeling door de prachtige tuin rondom het kasteel. U kunt ook een fiets huren en een schitterende tocht over het platteland maken. In de tuin kunt u tafeltennissen.
Genießen Sie einen Spaziergang auf dem wunderschönen Gelände um das Schloss, mieten Sie ein Fahrrad für eine Tour durch die Landschaft oder spielen Sie eine Partie Tischtennis im Garten.