Vertaling van "per fiets prachtig " (Nederlands → Duits) :

U kunt de omgeving per fiets prachtig ontdekken, met een tocht naar de stad Furtwangen of de Kaisertuhl-heuvels bijvoorbeeld.
Erkunden Sie die Region auf einer Fahrradtour nach Furtwangen oder zum Kaiserstuhl.

Laat uw auto of fiets gratis achter in de beveiligde parkeergelegenheid en verken dit prachtige kleine stadje aan de prachtige rivier de Ourthe.
Ihr Auto oder Motorrad können Sie kostenfrei auf dem bewachten Parkplatz abstellen. Freuen Sie sich darauf, diese zauberhafte, kleine Stadt am schönen Fluss Ourthe zu erkunden.

Gedurende de zomermaanden biedt het omliggende gebied Lenzerheide 250 km aan prachtige fiets- en wandelpaden.
Im Sommer nutzen Sie in der Lenzerheide, in der sich die Unterkunft befindet, 250 km an wunderschönen Wander- und Radwegen.

Ontdek de prachtige omgeving op de fiets dankzij de fietsroutes of ga op wandeltocht.
Erkunden Sie die reizvolle Gegend bei einer Wanderung oder auf den Radwegen.

Huur een auto of fiets via Joseph Studios om dit prachtige gebied zelf te ontdekken.
Mieten Sie von den Joseph Studios ein Auto oder Fahrrad und erkunden Sie die wunderschöne Umgebung auf eigene Faust.

Op de fiets bent u in 15 minuten bij de haven en het centrum van Gili Trawangan, waar zich tal van leuke bars en restaurants bevinden. U loopt in circa 5 minuten naar de prachtige stranden van het eiland.
Sie gelangen mit dem Fahrrad von der Unterkunft aus in 15 Minuten zum Hafen von Gili Trawangan und ins Zentrum von Gili mit seinen ausgezeichneten Bars und Restaurants.

Het gezellige Hotel 't Hert wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Genk. Het is omgeven door veel bosrijke gebieden met prachtige fiets- en wandelpaden.
Im Stadtzentrum von Genk und inmitten einer Grünfläche mit schönen Wander- und Radwegen erwartet Sie das gemütliche und familiengeführte Hotel 't Hert.

Gasten kunnen het prachtige Sapa verkennen op de fiets of via een tocht die u kunt reserveren bij de excursiebalie.
Erkunden Sie die Sehenswürdigkeiten von Sapa auf dem Fahrrad oder mit Hilfe des Tourenschalters.

Het omliggende platteland biedt prachtige fiets- en wandelmogelijkheden. U kunt fietsen huren bij het hotel.
Zu Wanderungen und Radtouren lädt die umliegende Landschaft ein und ein Fahrradverleih ist im Hotel vorhanden.

Gasten kunnen de prachtige omgeving van het hotel verkennen met een huurauto of -fiets.
Die schöne Umgebung des Hotels können Sie mit einem Mietwagen oder Fahrrad entdecken.