Traduction de «tijdens het weekend tevens dineren » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn tevens uitgerust met een kleine kitchenette en gasten kunnen tijdens het weekend tevens dineren in het restaurant van het hotel.
Die Apartments umfassen auch eine kleine Küchenzeile und am Wochenende genießen Sie Gerichte im Restaurant der Unterkunft.

Tijdens het weekend kunt u dineren in de eetzaal met een schilderachtig uitzicht.
An den Wochenenden lädt auch der Speiseraum am Kanal mit einer malerischen Aussicht zum Genießen der Mahlzeiten ein.

Tijdens de zomermaanden kunt u tevens dineren op het verwarmde terras.
Während der Sommermonate können Sie auch auf der beheizten Terrasse im Freien speisen.

U kunt tevens dineren in het Petit Verdot Floating Restaurant en de rivier de Vaal tijdens een cruise verkennen.
Die Möglichkeit beim Essen gemütlich auf dem Fluss Vaal entlang zu schippern bietet Ihnen das Hausboot-Restaurant Petit Verdot.

In het gebied vindt u de grootste speelkamer van Noorwegen, een 81-meter lange glijbaan en een kinderboerderij in de zomermaanden, Er is tevens elk weekend en tijdens een schoolvakanties een buffet voor kinderen.
Das Resort umfasst Norwegens größtes Spielzimmer, eine 81 m lange Rutsche und im Sommer einen Kinderbauernhof. An den Wochenenden und in den Schulferien wird den Kindern ein spezielles Buffet bereitgestellt.

Elke ochtend kunnen gasten genieten van een ontbijtbuffet. Tijdens de zomermaanden kunt u tevens op het zonnige terras in de tuin dineren.
Während der Sommermonate können Sie auf der sonnigen Gartenterrasse speisen.

U kunt tevens genieten van champagne tijdens het nachtelijke Bubbly Hour of u kunt genieten van een diner op uw kamer dineren.
Lassen Sie sich während der abendlichen " Bubbly Hour" mit einem Glas Champagner verwöhnen und nutzen Sie den Zimmerservice.

Tijdens de zomermaanden kunt u tevens een drankje drinken of dineren op het mooie terras.
Bei schönem Wetter lädt die hübsche Terrasse dazu ein, die Getränke und Speisen im Freien zu genießen.