Vertaling van "tijdens de zomermaanden kunt genieten " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Central heeft een rustige tuin met een terras met bloemen, waar u tijdens de zomermaanden kunt genieten van een continentaal ontbijt met vers fruit en Franse zoete deegwaren, of warme en koude dranken.
Am Central Hotel befindet sich ein ruhiger Garten mit einer Terrasse, auf der Sie im Sommer das kontinentale Frühstück mit frischem Obst und französischem Gebäck sowie Heiß- und Kaltgetränken genießen können.

U kunt luisteren naar traditionele muziek en tijdens de zomermaanden kunt u op het terras genieten van een verfrissend drankje.
Lauschen Sie den Klängen der traditionellen Musik und genießen Sie in den Sommermonaten ein erfrischendes Getränk auf der Terrasse.

Voor een mooie afsluiting van de dag kunt u daarna een drankje aan de bar nuttigen. Tijdens de zomermaanden kunt u genieten van barbecues op het terras van VitalSpa Resort Szarotka.
Danach lädt die Bar zum Verweilen bei einem Getränk ein, um den Tag schön ausklingen zu lassen. In den Sommermonaten genießen Sie auf der Terrasse des Vital Spa Grillabende.

Tijdens de zomermaanden kunt u genieten van de zon en kunt u in het buitenzwembad van het motel een duik nemen.
Während der Sommermonate genießen Sie die Sonne oder nehmen ein Bad im Außenpool des Motels, an den ein Whirlpool angeschlossen ist.

Tijdens de zomermaanden kunt u genieten van de zon op het terras van het hotel.
In den Sommermonaten lädt die Terrasse des Hauses zum Entspannen ein.

Tijdens de zomermaanden kunt u genieten van de maaltijden op het terras van het restaurant.
Im Sommer genießen Sie Ihre Mahlzeiten auf der Terrasse des Restaurants.

Tijdens de zomermaanden kunt u genieten van een barbecuelunch op het terras.
In den Sommermonaten wird mittags auf der Terrasse gegrillt.

Tijdens de zomermaanden kunt u op het buitenterras van uw maaltijden genieten.
Im Sommer können Sie Ihre Speisen auch auf der Außenterrasse genießen.

Het restaurant serveert overdag niet-koosjere maaltijden. Tijdens de zomermaanden kunt u genieten van een maaltijd of een drankje op het prachtige terras.
Das Restaurant serviert tagsüber nicht-koschere Mahlzeiten. Während der Sommermonate können Sie Ihre Mahlzeiten oder Getränke auf der schönen Terrasse genießen.

Tijdens de zomermaanden kunt u op het terras genieten van uw drankjes en maaltijden.
Im Sommer werden Speisen und Getränke auch auf der Terrasse serviert.