Vertaling van "thermale baden de rottal " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op slechts 200 meter van de thermale baden de Rottal Terme. Op 10 minuten loopafstand vindt u verschillende winkels en restaurants.
Das Hotel liegt nur 200 m von der Rottal Therme entfernt. Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants erreichen Sie in 10 Gehminuten.

De thermale baden van Rottal Terme en de Bella Vista Golf Club bevinden zich beide op 6 km van Appartements Bad Birnbach.
Das Thermalbad Rottal Terme und der Bella Vista Golf Club liegen jeweils 6 km vom Appartements Bad Birnbach entfernt.

Het bevindt zich naast de thermale baden en de golfbaan van Bad Griesbach en kijkt uit op de Rottal-vallei.
Es liegt an den Thermalbädern und dem Golfplatz in Bad Griesbach und bietet einen Blick über das Rottal.

Gasten van het Lenauhof kunnen een bezoek brengen aan de populaire thermale baden Rottal Terme, op slechts 2 minuten lopen van het hotel.
Auch das beliebte Thermalbad Rottal Terme lohnt in nur 2 Gehminuten Entfernung vom Hotel einen Besuch.

Dit traditionele 3-sterrenhotel in Bad Birnbach ligt tegenover de thermale baden en het zwembad van Rottal Terme en biedt ruime saunafaciliteiten, elegante kamers en-suites met een balkon en populaire Beierse gerechten.
Dieses traditionelle 3-Sterne-Hotel in Bad Birnbach liegt direkt gegenüber der Rottal Terme und dem Pool und bietet eine großzügige Saunalandschaft, elegante Zimmer und Suiten mit Balkon und beliebte bayerische Küche.

Orucoglu Thermal Resort biedt een scala aan spafaciliteiten, met onder meer thermale baden, Turkse baden en ontslakkingsbehandelingen.
Dieses Resort zeichnet sich durch eine Vielzahl an Wellnesseinrichtungen, wie Thermalbäder, Türkische Bäder und Entschlackungsanwendungen aus.

Apartment Baden-Baden is een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan het nabijgelegen Frieda Burda museum en de Caracalla thermale baden.
Das Apartment Baden-Baden eignet sich gut als Ausgangspunkt für den Besuch des nahe gelegenen Frieder-Burda-Museum und der Caracalla-Therme.

De gasten van het Koral Thermal Resort kunnen gebruikmaken van de thermale baden en zwembaden of professioneel advies krijgen van de specialisten en fysiotherapeuten van het hotel.
Freuen Sie sich im Koral Thermal Resort auf Thermalbäder und Pools sowie professionelle Beratung durch die Spezialisten und Physiotherapeuten des Hotels.

Het Sonnenhof heeft een eigen golfbuggy en de gasten krijgen korting bij de nabijgelegen golfbanen en de thermische baden van Rottal, op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Zum Sonnenhof gehört ein eigener Golf-Buggy. Darüber hinaus profitieren Sie von einer Ermäßigung auf nahegelegenen Golfplätzen und in den Rottaler Thermalbädern. Diese befinden sich nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het kunstmuseum en de thermale baden van Baden-Baden liggen op minder dan 15 minuten lopen van de appartementen.
Das Baden-Badener Kunstmuseum und die Thermalbäder erreichen Sie von den Apartments nach einem 15-minütigen Spaziergang.