Vertaling van "restaurants theaters en winkels " (Nederlands → Duits) :

In de historische stad Norwich zijn tal van restaurants, theaters en winkels te vinden.
In der historischen Stadt Norwich befinden sich Restaurants, Theater und Geschäfte.

Op minder dan 5 minuten lopen van de appartementen vindt u diverse restaurants, theaters en winkels.
Im Umkreis von 5 Gehminuten warten verschiedene Restaurants, Theater und Geschäfte auf Ihren Besuch.

Gasten kunnen genieten van lokale restaurants, theaters en winkels langs St. Catherine Street, op nog geen 5 minuten lopen van het hotel.
Die Restaurants, Theater und Geschäfte entlang der Rue Sainte-Catherine erreichen Sie in weniger als 5 Minuten zu Fuß.

Soho, de West End en het financiële hart van Londen zijn gemakkelijk te bereiken. In de buurt van het hotel vindt u diverse geweldige restaurants, theaters, clubs en winkels.
Soho, das West End und Londons Finanzzentren erreichen Sie bequem und in unmittelbarer Nähe des Hotels finden Sie hervorragende Restaurants, Theater, Clubs und Geschäfte.

Hotel Abbey ligt op een klein eindje lopen van de winkels, restaurants, theaters en bars van Cheltenham.
Verschiedene Geschäfte, Restaurants, Theater und Bars von Cheltenham erreichen Sie vom Abbey Hotel aus nach wenigen Gehminuten.

Hotel-Pension Rheingold am Kurfürstendamm biedt eersteklas locatie in een straat die parallel loopt aan de Kurfürstendamm. Dit gastvrije hotel is gevestigd in een karakteristiek, oud Berlijns gebouw op loopafstand van diverse winkels, restaurants, theaters en cafes.
Dieses einladende Hotel besticht durch seine erstklassige Lage in einer Parallelstraße zum Kurfürstendamm. Es befindet sich einem typischen Berliner Altbaugebäude nur wenige Gehminuten von verschiedenen Geschäften, Restaurants, Theatern und Cafés entfernt.

Hotel Ideal ligt in het centrum van Manaus, vlakbij diverse restaurants, bars en winkels en op respectievelijk 200 meter en 1 km van de Rio Negro-rivier en het Amazonas-theater.
Etwa 200 Meter vom Fluss Rio Negro und 1 km vom Amazonas-Theater entfernt liegt das Hotel Ideal in der Innenstadt von Manaus sowie in der Nähe vieler Restaurants, Bars und Geschäfte.

U heeft daarna alle energie voor het bezichtigen van de vele nabijgelegen bezienswaardigheden: het kunstmuseum van de stad, de Place d'Armes-plein, evenals vele winkels, restaurants, theaters en bioscopen.
Anschließend entdecken Sie die vielen Sehenswürdigkeiten in der Nähe wie das Städtische Kunstmuseum, den Place d'Armes wie auch die vielen Geschäfte, Restaurants, Theater und Kinos.

U kunt in 10 minuten naar theaters, bars, restaurants, markten en winkels lopen.
Entdecken Sie nur 10 Gehminuten entfernt Theater, Bars, Restaurants, Märkte und Geschäfte.

Stadshotel de Graafschap ligt in het centrum van Doetinchem, met mooie winkels, een verscheidenheid aan restaurants, theaters, cafés en andere uitgaansgelegenheden in de buurt.
Das Stadshotel de Graafschap befindet sich im Zentrum von Doetinchem. Hier erwarten Sie attraktive Geschäfte, zahlreiche Restaurants, Theater und Cafés sowie weitere Freizeiteinrichtungen.