Traduction de «tevens personal trainers aanwezig » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn tevens personal trainers aanwezig.
Persönliche Trainer unterstützen Sie gern.

Er is een vaste personal trainer aanwezig, evenals een kapper en make-up stylist. Gasten kunnen ontspannen op het chique dakterras en genieten van de Noors geïnspireerde gerechten in het Fru K Restaurant van de Thief Food Bar.
Freuen Sie sich auf einen privaten Trainer sowie auf einen Friseur und Make-up-Stylisten. Entspannen Sie auf der schicken Dachterrasse und genießen Sie norwegische inspirierte Küche im Restaurant Fru K oder der Thief Food Bar.

U kunt baantjes trekken in het buitenzwembad of gaan sporten in de goed uitgeruste fitnessruimte waar personal trainers aanwezig zijn. U kunt hier gratis mineraal water drinken.
Nehmen Sie ein Bad im Außenpool und trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnessraum mit persönlichen Trainern und kostenlosem Trinkwasser.

In de moderne fitnessruimte is apparatuur voor krachttraining en er zijn ook personal trainers aanwezig.
In dem modernen Fitnesscenter erwarten Sie Krafttrainingsgeräte und persönliche Trainer.

Deze spa biedt massages, bruiningssessies en andere schoonheidsbehandelingen. In de Technogym zijn personal trainers aanwezig.
Ihnen stehen Massagen, Selbstbräunungs- und andere Schönheitsanwendungen sowie ein Personal Trainer im Technogym zur Verfügung.

Tevens is er in het hotel een ruim fitnesscentrum met een persoonlijke trainer aanwezig.
Ein großes Fitnesscenter mit einem persönlichen Trainer ist ebenfalls im Hotel verfügbar.

U kunt tevens fitnesslessen met een personal trainer aanvragen.
Fitnesskurse mit einem persönlichen Trainer sind auf Anfrage ebenfalls buchbar.

Er is een aparte spa voor vrouwen. Er is tevens een modern fitnesscentrum met een personal trainer beschikbaar.
Ein modernes Fitnesscenter mit persönlichem Trainer ist ebenfalls vorhanden.