Vertaling van "persoonlijke trainer " (Nederlands → Duits) :

U kunt een voedingsdeskundige of een persoonlijke trainer raadplegen.
Treffen Sie sich mit einem Ernährungsberater oder einem Personal Trainer.

Het personeel zal uitstekend voor u zorgen en kan een huurauto, een personal shopper en een persoonlijke trainer voor u regelen.
Lassen Sie sich vom exzellenten Service der Mitarbeiter verwöhnen. Sie organisieren Mietwagen, persönliche Einkaufsberater und persönliche Trainer.

Tevens is er in het hotel een ruim fitnesscentrum met een persoonlijke trainer aanwezig.
Ein großes Fitnesscenter mit einem persönlichen Trainer ist ebenfalls im Hotel verfügbar.

In het moderne fitnesscentrum zijn persoonlijke trainers op aanvraag beschikbaar, en er worden yoga- en meditatielessen aangeboden.
Das moderne Fitnesscenter bietet auf Anfrage Personal Trainer sowie Yoga- und Meditationskurse.

In de spa vindt u stoombaden en een fitnessruimte met persoonlijke trainers.
Das Spa besticht zudem durch Dampfbäder und einen Fitnessbereich mit Personal Trainern.

Dit 5-sterrenhotel ligt op 100 meter van het strand Bello Horizonte en op 5,8 km van het centrum van Santa Marta. Santorini Hotel Resort heeft 3 zwembaden, een spa met lichaamsbehandelingen en een fitnesscentrum met persoonlijke trainers.
Das 5-Sterne-Hotel Resort Santorini liegt 100 m vom Strand Bello Horizonte und 5,8 km vom Stadtzentrum von Santa Marta entfernt. Freuen Sie sich auf 3 Pools, ein Spa mit Körperanwendungen und ein Fitnesscenter mit Personal Trainer.

U kunt gebruikmaken van een goed uitgeruste fitnessruimte met een uitgebreid aanbod aan programma's en persoonlijke trainers.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter, in dem Sie von Personal Trainern und einem breiten Programmangebot unterstützt werden.

Het verwarmde zwembad is gevuld met zeewater en er is een tennisbaan met een persoonlijke trainer.
Sie profitieren von einem beheiztem Meerwasserpool. Ein Tennisplatz mit einem persönlichen Trainer steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Het heeft een 24-uursreceptie en een fitnessruimte met persoonlijke trainers. De moderne, kleurrijke kamers van het Rotana Hotel zijn voorzien van tegelvloeren.
Es verfügt über einen Fitnessraum mit persönlichem Trainer sowie eine 24-Stunden-Rezeption. Die klimatisierten Zimmer im Rotana Hotel sind mit einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet.

In het hotel kunt u ontspannen met een massage of aan uw conditie werken met een persoonlijke trainer.
Entspannen Sie sich bei einer Massage oder trainieren Sie mit einem hauseigenen Personal Trainer.