Traduction de «tevens per boot reizen » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf Velas kunt u tevens per boot reizen en een bezoek brengen aan de andere eilanden van de archipel.
Unternehmen Sie von Velas eine Bootsfahrt zu den anderen Inseln des Archipels.

Om de internationale luchthaven van Davao te bereiken, moet u een uur met de auto en de boot reizen.
Den internationalen Flughafen von Davao erreichen Sie nach einer 1-stündigen Auto- und Bootsfahrt.

Tevens wordt gratis reizen met het lokale openbaar vervoer aangeboden.
Öffentliche Nahverkehrsmittel nutzen Sie als Apartmentgast kostenfrei.

Duiken, paragliden en waterskiën worden op 100 meter afstand aangeboden en u kunt tevens een boot huren.
In 100 m Entfernung haben Sie die Möglichkeit zum Gerätetauchen, Gleitschirmfliegen und Wasserskifahren.

U kunt ook naar de luchthaven Virac reizen, gelegen op 45 minuten met de boot en 1 uur met de auto.
Alternativ erreichen Sie den Flughafen Virac nach einer 45-minütigen Bootsfahrt.

Met de boot of bus is het 2 uur reizen naar de luchthaven van Samui.
Den Flughafen Samui erreichen Sie nach einem 2-stündigen Transfer mit Boot und Bus.

Er kunnen fietsen gehuurd worden bij het hotel en u kunt terecht bij de excursiebalie voor het organiseren van reizen naar het nationaal park van Brijuni, dat met de boot in 15 minuten te bereiken is.
Fahrräder können Sie im Hostel mieten, und der Tourenschalter organisiert gern für Sie Ausflüge in den Nationalpark Brijuni, den Sie mit dem Boot schon innerhalb von 15 Minuten erreichen können.

U kunt mee met een cruise op een jacht, een tochtje maken met een kleine boot langs de kust of naar het binnenland reizen met de beroemde groene trein van Sardinië.
Unternehmen Sie Ausflüge mit einer Jacht, Schlauchboottouren entlang der Küste oder Fahrten mit Sardiniens berühmtem Grünen Zug ins Landesinnere.

De boot ligt op iets meer dan 10 minuten lopen van het centrale station van Amsterdam: vanaf daar kunt u met de tram, metro en trein door het hele land reizen.
Der Amsterdamer Hauptbahnhof liegt nur 10 Gehminuten vom Boot entfernt. Von dort können mit der Straßenbahn, U-Bahn oder mit dem Zug in alle Ecken des Landes fahren.

Het is met de auto en boot 3 uur reizen naar de luchthaven Hat Yai.
Nach 3 Stunden mit dem Boot und dem Auto erreichen Sie den Flughafen Hat Yai.