Traduction de «tevens op enkele minuten van augsburg » (Néerlandais → Allemand) :

Het particuliere Park Ambiente Friedberg is prachtig gelegen te midden van ruime parken, in de Beierse stad Friedberg. Het bevindt zich tevens op enkele minuten van Augsburg.
Dieses familiengeführte Hotel liegt inmitten eines weitläufigen Parks in der bayrischen Stadt Friedberg nur wenige Minuten von Augsburg entfernt.

Het Marine Parade Hotel heeft een perfecte ligging ten opzichte van het strand, de pier, de winkels, de theaters en het stadscentrum. Het ligt tevens op enkele minuten lopen van het station en het Wintergarden Conference Centre, waardoor het een ideaal verblijf biedt voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers'. s Avonds kunt u na een lange dag ontspannen in de Reception Lounge, waar u een krantje kunt lezen, een boek kunt pakken van de boekenplank of kunt kaarten of een bordspel kunt spelen.
Nur wenige Minuten vom Bahnhof und Wintergarden Conference Centre entfernt, ist das Hotel der perfekte Ausgangspunkt für Geschäftsreisende und Urlauber um Strand, Pier, Geschäfte und das Stadtzentrum zu erleben.

U bent tevens slechts enkele minuten verwijderd van een van Duitslands meest schilderachtige bad- en saunaplaatsen.
Eine von Deutschlands schönsten Bade- und Saunalandschaften befindet sich in unmittelbarer Nähe.

Het winkelcentrum Greenbrae bevindt zich tevens op enkele minuten afstand van het hotel.
Zum Einkaufszentrum Greenbrae benötigen Sie vom Hotel aus nur wenige Minuten.

Het bevindt zich op enkele minuten wandelen van de mooie oude binnenstad. Hotel Gasthof Stern ligt op slechts 1 uur rijden van zowel München als Augsburg en biedt vakantiegangers een rustige locatie in de Allgäuer Alpen.
Nur eine Autostunde von München und Augsburg entfernt bietet das Hotel Gasthof Stern Urlaubern eine friedliche Atmosphäre in den Allgäuer Alpen.

De luchthaven Karol Wojtyla en het stadscentrum van Bari bevinden zich op ongeveer 40 minuten rijden met de auto. Binnen 20 minuten rijden bent u tevens bij enkele van de mooiste stranden van Puglia.
Zum Flughafen Karol Wojtyla und zum Stadtzentrum von Bari gelangen Sie in 40 Minuten mit dem Auto. Einige der schönsten Strände Apuliens liegen eine 20-minütige Autofahrt entfernt.

Op enkele minuten van het appartement vindt u beroemde bezienswaardigheden met veel geschiedenis, zoals de Brandenburger Tor, op slechts 20 minuten met de trein. U kunt tevens een bezoek brengen aan het Museumeiland, op slechts 4 km van het appartement.
In diesem Apartment wohnen Sie nur wenige Minuten von den berühmten Sehenswürdigkeiten dieser geschichtsträchtigen Stadt entfernt. Das Brandenburger Tor erreichen Sie nach einer kurzen 20-minütigen Bahnfahrt, oder besuchen Sie die Museumsinsel, die nur 4 km entfernt liegt.

Op enkele minuten van het schilderachtige Lake George vindt u dit hotel met aangename voorzieningen voor de hedendaagse reiziger. Het biedt tevens gemakkelijke toegang tot een scala aan recreatieve activiteiten.
Nur wenige Minuten vom malerischen Lake George entfernt bietet dieses Hotel in New York zahlreiche moderne Annehmlichkeiten und einen bequemen Zugang zu einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten.

U kunt tevens een panoramische helikoptervlucht met een sneeuw- en ijslanding boeken. Het Heartland Hotel bevindt zich op slechts enkele minuten van de Foxgletsjer en het wereldberoemde spiegelmeer Lake Matheson. Hierin worden de Aoraki/Mount Cook en de Mount Tasman weerspiegeld, de 2 hoogste bergtoppen van Nieuw-Zeeland.
Im Heartland Hotel Fox Glacier trennen Sie nur wenige Minuten vom Fox-Gletscher und dem weltberühmten See Lake Matheson, auf dessen Oberfläche sich die beiden höchsten Gipfel Neuseelands, der Mount Cook (Aoraki) und der Mount Tasman, spiegeln.

Er zijn tevens diverse restaurants te vinden op slechts enkele minuten lopen van het Vodník Botel.
Weitere Restaurants erreichen Sie vom Vodník Botel aus innerhalb weniger Gehminuten.