Traduction de «tevens bij enkele » (Néerlandais → Allemand) :

Het winkelcentrum Greenbrae bevindt zich tevens op enkele minuten afstand van het hotel.
Zum Einkaufszentrum Greenbrae benötigen Sie vom Hotel aus nur wenige Minuten.

De Grand Pier bevindt zich tevens op enkele meters van de levendige St James Street, met fantastische restaurants en bars.
Dazu gehören Attraktionen wie das Meeresufer, das Pier und die Gegend The Lanes mit ihren engen Gassen mit eleganten Geschäften und exklusiven Boutiquen. Das Grand Pier Guest House befindet sich auch nur wenige Meter von der beliebten St James Street mit ihren fabelhaften Restaurants und Bars entfernt.

De luchthaven Karol Wojtyla en het stadscentrum van Bari bevinden zich op ongeveer 40 minuten rijden met de auto. Binnen 20 minuten rijden bent u tevens bij enkele van de mooiste stranden van Puglia.
Zum Flughafen Karol Wojtyla und zum Stadtzentrum von Bari gelangen Sie in 40 Minuten mit dem Auto. Einige der schönsten Strände Apuliens liegen eine 20-minütige Autofahrt entfernt.

U bent tevens slechts enkele minuten verwijderd van een van Duitslands meest schilderachtige bad- en saunaplaatsen.
Eine von Deutschlands schönsten Bade- und Saunalandschaften befindet sich in unmittelbarer Nähe.

Het Marine Parade Hotel heeft een perfecte ligging ten opzichte van het strand, de pier, de winkels, de theaters en het stadscentrum. Het ligt tevens op enkele minuten lopen van het station en het Wintergarden Conference Centre, waardoor het een ideaal verblijf biedt voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers'. s Avonds kunt u na een lange dag ontspannen in de Reception Lounge, waar u een krantje kunt lezen, een boek kunt pakken van de boekenplank of kunt kaarten of een bordspel kunt spelen.
Nur wenige Minuten vom Bahnhof und Wintergarden Conference Centre entfernt, ist das Hotel der perfekte Ausgangspunkt für Geschäftsreisende und Urlauber um Strand, Pier, Geschäfte und das Stadtzentrum zu erleben.

Het bevindt zich tevens op enkele honderden meters van de mooiste monumenten van de stad. Het Riad Zitouna heeft kamers en-suites waarin een authentieke stijl op een aangename manier in combinatie is gebracht met modern comfort.
Die Zimmer und Suiten im Riad Zitouna kombinieren einen authentischen Stil mit einem angenehmen und modernem Komfort.

Het particuliere Park Ambiente Friedberg is prachtig gelegen te midden van ruime parken, in de Beierse stad Friedberg. Het bevindt zich tevens op enkele minuten van Augsburg.
Dieses familiengeführte Hotel liegt inmitten eines weitläufigen Parks in der bayrischen Stadt Friedberg nur wenige Minuten von Augsburg entfernt.

De roomservice is 24 uur per dag beschikbaar; enkele kamers hebben tevens een complete keuken.
Der Zimmerservice steht 24 Stunden am Tag zur Verfügung, einige der Zimmer bieten eine voll ausgestattete Küche.

Er zijn tevens diverse restaurants te vinden op slechts enkele minuten lopen van het Vodník Botel.
Weitere Restaurants erreichen Sie vom Vodník Botel aus innerhalb weniger Gehminuten.

Enkele hutten bieden tevens een eigen hydromassage-bad.
Manche Hütten warten zudem mit einem eigenen Whirlpool auf.