Vertaling van "tevens een leeshoek " (Nederlands → Duits) :

In de eetzaal wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd. De zaal kijkt uit op de tuin en u vindt er tevens een leeshoek.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet steht am Morgen im Speisesaal mit Blick auf den Garten, wo Sie auch eine Leseecke finden, für Sie bereit.

Op verzoek worden er Ayurvedische massages aangeboden, en u kunt tevens ontspannen tijdens een rustig moment in de leeshoek.
Lassen Sie sich mit einer entspannenden Ayurvedamassage verwöhnen oder genießen Sie ruhige Momente in der Leseecke.

Het hotel beschikt tevens over een leeshoek met een bibliotheek van ongeveer 200 Duitse titels.
In einer Leseecke mit einer Bibliothek stehen Ihnen rund 200 Bücher in deutscher Sprache zur Verfügung.

U hebt tevens gratis toegang tot het wellnesscentrum, een volleybalveld, een fitnessruimte en een ontspanningsruimte met een piano en een leeshoek.
Sie haben außerdem freien Zugang zum Spa, dem Volleyballplatz, dem Fitnessraum und dem Ruhebereich mit Klavier und Leseecke.

Ze zijn allemaal ingericht in een klassieke stijl met houten elementen en rijke stoffen, maar hebben tevens een flatscreentelevisie met satellietkanalen en een knusse leeshoek.
Alle sind im klassischen Stil mit Holzelementen und edlen Stoffen dekoriert, verfügen aber auch über Flachbild-Sat-TVs und eine gemütliche Leseecke.