Vertaling van "tevens een gedeelde gemeenschappelijke ruimte " (Nederlands → Duits) :

Er is tevens een gedeelde gemeenschappelijke ruimte met koffie- en theefaciliteiten beschikbaar voor de gasten.
Ein gemeinsamer Aufenthaltsbereich mit Kaffee- und Teezubehör steht ebenfalls zu Ihrer Verfügung.

Ze zijn uitgerust met gratis WiFi en een gedeelde gemeenschappelijke ruimte met een satelliet-tv.
Zur Ausstattung gehören kostenfreies WLAN und ein gemeinschaftlich genutzter Aufenthaltsraum mit Sat-TV.

Het hostel bevindt zich in oud historisch gebouw en biedt accommodatie met airconditioning en een gedeelde gemeenschappelijke ruimte met WiFi, een computer en een flatscreen-tv.
Das in einem alten Baudenkmal untergebrachte Hostel bietet Ihnen klimatisierte Zimmer, eine Gemeinschaftsküche und einen Aufenthaltsraum mit WLAN, einem Computer und einem Flachbild-TV.

Het hotel biedt een regionaal restaurant en een gedeelde gemeenschappelijke ruimte met een bibliotheek.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit regionaler Küche und einen Gemeinschaftsraum mit einer Bibliothek.

Rodello's Bed Breakfast biedt tevens een comfortabele gemeenschappelijke ruimte met banken waar u feesten kunt houden of zich gewoon kunt terugtrekken met een goed boek.
Zudem bietet das Rodello's Hotel einen komfortablen Gemeinschaftsraum mit Sofas, wo Sie Parties veranstalten oder mit einem Buch entspannen können.

Het Smart Hyde Park beschikt tevens over een gemeenschappelijke ruimte met een comfortabele zithoek, computers en een flatscreentelevisie.
Entspannen Sie sich im Smart Hyde Park im Aufenthaltsraum mit bequemen Sitzgelegenheiten, Computern und einem Flachbild-TV.

Gasten profiteren tevens van een gemeenschappelijke ruimte met koffie- en theefaciliteiten en reisgidsen.
Das Ca 'San Trovaso bietet einen Gemeinschaftsraum mit Kaffee- und Teezubehör und Reiseführern.

Guest House Balchik Hills beschikt tevens over een gemeenschappelijke ruimte met een eethoek, een open haard en een volledig ingerichte kitchenette.
Zu den weiteren Vorzügen des Guest House Balchik Hills zählen ein Gemeinschaftsraum mit einem Essbereich, ein Kamin sowie eine komplett ausgestattete Küchenzeile für die Gäste.

Het hostel heeft tevens een grote gemeenschappelijke ruimte waar u rustig van uw vrije tijd kunt genieten. Het hostel deelt een café en een restaurant met Hotel Dos Rios.
Das Hotel wird Sie mit seinem großen Gemeinschaftsbereich begeistern, in dem Sie Ihre freie Zeit ruhig genießen können.

Er zijn persoonlijke kluisjes beschikbaar, en u kunt tevens gebruikmaken van een gemeenschappelijke ruimte en een gedeelde keuken met keukengerei.
Persönliche Schließfächer sind vorhanden. Ebenso stehen Ihnen ein Gemeinschaftsbereich und eine Gemeinschaftsküche mit Küchenutensilien zur Verfügung.