Vertaling van "terwijl u luistert naar rustgevende " (Nederlands → Duits) :

Daarnaast kunt u ontspannen in de bar in de lobby, terwijl u luistert naar rustgevende livemuziek.
Begeistern wird Sie auch die entspannende Livemusik in der Lobbybar.

Daarnaast kunt u ontspannen in de bar in de lobby, terwijl u luistert naar rustgevende livemuziek.
Die Lobbybar lockt mit Livemusik.

In de lobbybar kunt u genieten van een verfrissend drankje, terwijl u luistert naar rustgevende livemuziek.
Genießen Sie bei entspannenden Klängen ein erfrischendes Getränk in der Lobbybar.

Na een drukke dag sightseeing komt u terug naar het Samson Hotel en kunt u genieten van warme Russische en Europese gerechten, terwijl u luistert naar live jazz en klassieke muziek.
Nach einem ereignisreichen Erkundungstag kehren Sie in das Samson Hotel zurück, wo Sie sich mit russischer und europäischer Küche verwöhnen lassen. Während Sie speisen genießen Sie Jazzmusik und klassische Musik live.

In de Piano Bar Adamastor is het genieten van een cocktail, terwijl u luistert naar livepianomuziek.
Lassen Sie sich in der Adamastor Bar bei einem Cocktail von der Live-Klaviermusik verzaubern.

De pianobar is de perfecte plek om de dag af te sluiten bij de open haard, onder het genot van een cocktail terwijl u luistert naar de pianist.
Lassen Sie den Tag in der Pianobar am Kamin ausklingen und genießen Sie einen Cocktail, während Sie dem Pianisten zuhören.

U kunt een wandeling maken in de omliggende bossen, terwijl u luistert naar de geluiden van de nabijgelegen watervallen. Er zijn bovendien fietspaden in de buurt.
Wandern Sie durch die umliegenden Wälder und lauschen Sie dem Rauschen der nahen Wasserfälle.

In de restaurants kunt u genieten van verfijnde mediterrane gerechten terwijl u luistert naar livemuziek.
Gehobene mediterrane Küche genießen Sie bei Live-Musik in den Restaurants.

In de Victoria Spa kunt u genieten van massages en gezichtsbehandelingen, terwijl u luistert naar het geluid van de zee.
Im Victoria Spa lauschen Sie dem Meeresrauschen, während Sie sich bei einer Massage oder Gesichtsanwendung verwöhnen lassen.

Beleef een onvergetelijke avond in het retaurant van Villa Lanterna, waar u omringd wordt door adembenemende natuur, terwijl u luistert naar traditionele Dalmatische muziek.
Verbringen Sie im Restaurant des Hotels Villa Lanterna einen unvergesslichen Abend umgeben von atemberaubender Natur und mit traditionellen Musikern aus Dalmatien.