Vertaling van "terwijl de loungebar " (Nederlands → Duits) :

Stanhope Restaurant serveert de moderne Europese keuken, terwijl de loungebar snacks en afternoontea serveert.
Im Stanhope Restaurant genießen Sie moderne europäische Küche und in der Lounge-Bar werden kleine Gerichte und Nachmittagstee serviert.

Het eigen restaurant Kitchen Gallery serveert Indonesische en westerse gerechten, terwijl de loungebar op het dak verfrissende drankjes schenkt.
Das Restaurant Kitchen Gallery serviert indonesische und westliche Gerichte. Auf der Dachterrasse erhalten Sie in der Rooftop Bar Lounge erfrischende Getränke.

Het à-la-carterestaurant van het Mykonos Bay Hotel serveert heerlijke gerechten en ligt aan het zwembad en aan zee. U kunt ook een cocktail drinken in de loungebar aan de rand van het zwembad, terwijl u de zonsondergang boven de Egeïsche Zee bewondert.
Im À-la-carte-Restaurant des Mykonos Bay Hotels am Pool/Meer genießen Sie leckere Gerichte. Verweilen Sie auch in der Loungebar am Pool bei einem Cocktail mit Blick auf den Sonnenuntergang über dem Ägäischen Meer.

Neem plaats in onze loungebar waar u kan genieten van een prachtig uitzicht over Caïro, terwijl u ontspant met rustige muziek en kennis maakt met een assortiment van lokale en internationale gerechten.
In der Bar und Lounge in der obersten Etage des Hotels können Sie bei herrlichem Blick auf die Stadt und entspannender Musik eine Auswahl regionaler und internationaler Köstlichkeiten probieren.

Het restaurant Ibis Kitchen serveert internationale gerechten en er is ook een loungebar, waar u 24 uur per dag kunt genieten van warme drankjes en hapjes, terwijl u uitkijkt over de tuin.
Die Küche des Restaurant im Ibis serviert Ihnen internationale Gerichte. Freuen Sie sich auch auf einen rund um die Uhr geöffneten Lounge- und Bar-Bereich mit Gartenblick.

Gasten kunnen een drankje drinken in de loungebar, terwijl ze uitkijken over het meer.
Verweilen Sie in der Loungebar bei einem Drink, während Sie die Aussicht auf den See genießen.

U kunt genieten van een drankje in de loungebar, of, als het mooi weer is, buiten zitten op het terras of in de tuin, terwijl u geniet van het prachtige uitzicht op zee.
Bei schönem Wetter können Sie auf der Terrasse oder im Garten sitzen und die eindrucksvolle Aussicht auf das Meer genießen.

Het diner wordt geserveerd in het grillrestaurant, terwijl de aparte loungebar echte ales en diverse biersoorten biedt.
Das Abendessen wird im Grillrestaurant serviert. Darüber hinaus lädt die separate Loungebar zum Verweilen bei Real Ale und Bier ein.

De populaire loungebar is dagelijks geopend en biedt lichte maaltijden, terwijl het restaurant verschillende traditionele gerechten en dagschotels serveert.
Die beliebte, täglich geöffnete Loungebar bietet Ihnen leichte Mahlzeiten, während Ihnen im Restaurant eine Auswahl an traditionellen Speisen und Tagesgerichten serviert wird.

Geniet van een drankje terwijl u de krant leest in de loungebar, die ook een collectie kunstwerken heeft.
In der Lounge-Bar mit ihrer Sammlung von Kunstwerken können Sie bei einem Getränk die Zeitung lesen.