Vertaling van "drankje terwijl " (Nederlands → Duits) :

Genieten van een fris drankje terwijl je ligt te zonnen?
Sie möchten einen gekühlten Drink trinken, während Sie in der Sonne liegen?

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. De open haard in de lobby creëert een gezellige sfeer waar je tv kunt kijken terwijl je wacht.
Der Kamin macht die Lobby gemütlich; Wartezeiten verkürzt der Fernseher.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. De lobby heeft een tv om je op de hoogte te houden van het nieuws terwijl je staat te wachten. Verder vind je in de lobby ook een receptie met kluis.
Dank des Fernsehers in der Lobby bleiben Sie immer auf dem Laufenden. Wertgegenstände können Sie im Safe an der Rezeption sicher verwahren.

Gasten kunnen ook genieten van een drankje in een bar/lounge. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets aan. Plan je een meeting? dit hotel heeft 2 vergaderruimtes. Er heerst een aangename sfeer in de lobby, waar je kunt genieten van een kopje koffie terwijl je wacht op vrienden of familie. Er is ook een receptie met kluis voor je waardevolle spullen.
Das Hotel liegt außerdem in der Nähe des Bahnhofs und einer U-Bahn-Haltestelle. Zu den Komforts gehören ein tägliches Frühstücksbuffet (Gegen Gebühr), eine Bar/Lounge, 2 Tagungsräume, ein Concierge-Service, Schließfächer an der Rezeption, ein Kamin in der Lobby, ein Innenhof, ein Fahrradverleih und eine begrenzte Anzahl an Stellplätzen (gegen Gebühr).

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. De lobby heeft een tv om je op de hoogte te houden van het nieuws terwijl je staat te wachten.
Dank des Fernsehers in der Lobby bleiben Sie immer auf dem Laufenden. Wertgegenstände können Sie im Safe an der Rezeption sicher verwahren.