Traduction de «loungebar » (Néerlandais → Allemand) :

De loungebar met uitzicht op zee loungebar serveert alcoholische dranken, frisdrank en lichte snacks.
Die Loungebar, die Sie mit ihrem Meerblick begeistern wird, lockt mit Getränken und leichten Snacks.

Geniet van Mexicaanse gerechten bij Los Grillos, een loungebar in de lobby ter plaatse.
Freuen Sie sich auf mexikanische Küche im Los Grillos (Lobby-Lounge).

U kunt van een drankje genieten in de loungebar van het Alma Grand Place.
In der Lounge im Alma Grand Place verweilen Sie bei einem Getränk.

Er is 24 uur per dag roomservice beschikbaar en het hotel heeft een loungebar met een open haard, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Außerdem steht Ihnen der 24-Stunden-Zimmerservice zur Verfügung. Entspannen Sie auch in der hoteleigene Loungebar mit Kamin.

Het Dominion Theatre ligt op slechts 3 minuten lopen. Het hotel biedt de keuze uit 3 restaurants: Sage Chilli (Aziatische-Italiaanse fusion), Hudson's House (café-loungebar) en VQ (een bruisend café en restaurantje dat 24 uur per dag is geopend).
In diesem 3 Gehminuten vom Dominion Theatre entfernten Hotel können Sie zwischen 3 Restaurants wählen. Genießen Sie im Sage Chilli asiatisch-italienische Fusionsküche, verweilen Sie im Hudson’s House Café Lounge Bar oder verbringen Sie angenehme Stunden im VQ, einem belebten Café und Diner.

Motel E40 pronkt met een gunstige locatie, op 5 km afstand van de snelweg E40 in Westrem. Deze accommodatie biedt functionele en geluiddichte kamers met gratis WiFi, een 24-uursreceptie, een loungebar en gratis parkeergelegenheid.
Das Motel E40 in Westrem genießt eine günstige Lage 5 km von der Europastraße E40 entfernt und bietet funktionelle, schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption, eine Loungebar und kostenfreie Privatparkplätze.

Het hotel heeft ook een loungebar, een wellnesscentrum, roomservice en een 24-uursreceptie.
Das Hotel umfasst außerdem eine Loungebar, ein Wellnesscenter, Zimmerservice und eine 24-Stunden-Rezeption.

U kunt genieten van een cocktail of barsnacks bij de Badian Loungebar, die ook een bibliotheekruimte heeft.
Außerdem können Sie bei Cocktails und Barsnacks in der Loungebar Badian verweilen, in der Sie auch einen Bibliotheksbereich finden.

Bovendien is het hotel uitgerust met een café en een loungebar. Het centraal station van Frankfurt bevindt zich op 1 km van het hotel. De snelweg A5 ligt op 4 km afstand.
Ein Café und eine Loungebar erwarten im Hotel ebenfalls gern Ihren Besuch. Der Frankfurter Hauptbahnhof liegt nur 1 km vom Hotel entfernt, und die Autobahn A5 erreichen Sie nach 4 km.

In de gemeenschappelijke loungebar kunt u televisiekijken. Of u geniet van een maaltijd of drankje in een van de eetgelegenheden in Wetteren, 5,5 km verderop.
In der Loungebar, die zur gemeinschaftlichen Nutzung zur Verfügung steht, können Sie fernsehen. Im 5,5 km entfernten Wetteren befinden sich verschiedene gastronomische Einrichtungen.