Vertaling van "terras uw ontbijt gebruiken en tegelijkertijd genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt op het terras uw ontbijt gebruiken en tegelijkertijd genieten van het prachtige uitzicht op de lagune.
Lassen Sie sich Ihr Frühstück auf der Terrasse schmecken, während Sie die wunderschöne Aussicht auf das Haff genießen.

Gasten kunnen op het terras genieten van een verfrissend drankje of een snack uit de hotelbar, terwijl ze tegelijkertijd genieten van het uitzicht over de stad.
Auf der Terrasse bewundern Sie den Blick auf die Stadt bei einem erfrischenden Getränk oder einem Snack von der Hotelbar.

Gasten kunnen op het terras van het restaurant een maaltijd en een koud drankje nemen, en tegelijkertijd genieten van het uitzicht op de duinen.
Auf der Terrasse des Restaurants können die Gäste eine Mahlzeit und ein kühles Getränk zu sich nehmen und den Blick über die Dünen genießen.

Gasten kunnen het ontbijt gebruiken op het terras en ontspannen in de lounge.
Nehmen Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse ein und entspannen Sie sich in der Lounge.

In het Abrego kunt u in de lounge genieten van uw diner, een gourmet ontbijt gebruiken, en een verscheidenheid aan lichte gerechten proeven.
Als Gäste im Abrego speisen Sie in der hoteleigenen Lounge - ob bei einem Gourmet-Frühstück oder verschiedenen leichten Gerichten.

Op het zonnige terras kunt u koffie drinken en een laat ontbijt gebruiken.
Auf der sonnigen Terrasse können Sie einen Kaffee sowie das Langschläfer-Frühstück genießen.

Op het gemeenschappelijke terras kunt u kranten lezen en genieten van een ontbijt.U kunt meer lezen op een van de kranten terwijl u geniet van een ontbijt op het gemeenschappelijk terras.
Beim Frühstück auf der gemeinsamen Terrasse stehen Ihnen Zeitungen zur Verfügung.

Gasten kunnen de barbecuefaciliteiten gebruiken of gewoon genieten van een kopje thee en ontspannen op het terras.
Sie können den Grillplatz nutzen oder einfach bei einer Tasse Tee auf der Terrasse im Freien entspannen.

Daarnaast heeft u ook de beschikking over een ruim eigen balkon. U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt, dat in de eetzaal wordt geserveerd. Tegen de prachtige achtergrond van het buitenzwembad, het eigen terras en de tuinen kunt u genieten van het zelfgemaakte ontbijt.
Der Außenpool, die eigene Terrasse und die Gärten bieten ein wunderschönes Ambiente im Freien, in dem Sie das hausgemachte Frühstück genießen können.

U kunt op het terras of balkon van uw kamer genieten van uw ontbijt, terwijl u het uitzicht op de natuur bewondert.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse oder dem Balkon Ihres Zimmers mit Blick ins Grüne.