Traduction de «kamer genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten vanuit uw kamer genieten van uitzicht op zee.
Begeistern werden Sie Unterkünfte mit ihrem Meerblick.

Als gast van het Akzent Hotel Altdorfer Hof kunt u ontspannen in een van de 56 smaakvol ingerichte kamers, genieten van een verfrissend drankje in de hotelbar en genieten van heerlijke gerechten in het hotelrestaurant.
Wohnen Sie in einem der 56 geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Akzent Hotels Altdorfer Hof und genießen Sie auch die Erfrischungsgetränke an der Hotelbar sowie die wohlschmeckenden Gerichte des Hotelrestaurants.

U kunt genieten vanuit de kamers genieten van het uizicht op zee en de stad.
Genießen Sie den Meer- und Stadtblick von den Zimmern.

Palazzo Selvadego is gevestigd in een 13e-eeuws gebouw op 50 meter van het San Marcoplein en beschikt over kamers voorzien van airconditioning en hedendaagse kunst. Op verzoek kunt u in uw kamer genieten van een massage.
In einem Gebäude aus dem 13. Jahrhundert begrüßt Sie nur 50 m vom Markusplatz entfernt das Palazzo Selvadego mit klimatisierten Zimmern, die durch ihre Dekoration mit zeitgenössischer Kunst bestechen. Auf Anfrage können Sie sich hier Massagen auf dem Zimmer gönnen.

De kamers bieden uitzicht op Newquay en zijn voorzien van van satelliet-tv. U kunt op uw kamer genieten van gratis thee en koffie.
In den Zimmern mit Aussicht auf Newquay erwarten Sie Sat-TV und kostenloser Tee und Kaffee.

Alle kamers bieden een eigen badkamer met een douche. U kunt op uw eigen kamer genieten van het Amerikaanse ontbijt.
Jeden Morgen genießen Sie in der Privatsphäre Ihres Zimmers ein amerikanisches Frühstück.

U kunt vanuit de kamer genieten van uitzicht op de bergen en de tuin, omdat sommige kamers beschikken over een balkon.
Von den Zimmern können Sie Berg- und Gartenblick genießen, und einige Zimmer verfügen über einen Balkon.

U kunt vanuit de kamer genieten van het uitzicht op de tuin.
Vom Zimmer genießen Sie Gartenblick.

U kunt zich ontspannen op het dakterras, of op uw kamer genieten van een massage.
Entspannen Sie auf der Dachterrasse des Maifukan Gion oder bei einer Massageanwendung in Ihrem Zimmer.

U kunt elke ochtend in uw kamer genieten van het ontbijt.
Jeden Morgen wird Ihnen in Ihrem Zimmer ein Frühstück serviert.