Traduction de «terras even lekker » (Néerlandais → Allemand) :

Het Saint Christophe verzorgt elke ochtend een ontbijt, en u kunt in de hotelbar of op het terras even lekker tot rust komen met een drankje.
Starten Sie jeden Tag bei einem Frühstück und entspannen Sie bei einem Getränk in der Hotelbar oder auf der Terrasse des Saint Christophe.

U kunt in de bar naar de jukebox luisteren, of in de zomermaanden op het terras even lekker ontspannen met een lokaal gebrouwen biertje uit Dortmund.
Lauschen Sie der Jukebox in der Bar und entspannen Sie im Sommer mit einem regionalen Dortmunder Bier auf der Terrasse.

Verder vindt u er een eigen kapsalon en een massageruimte. U kunt ook even lekker tot rust komen op het terras en genieten van het panoramische uitzicht.
Lassen Sie sich vom hoteleigenen Friseur oder im Massagezimmer verwöhnen, oder genießen Sie den Panoramablick von der Terrasse.

Op het terras kunt u bij mooi weer even lekker ontspannen en wat eten.
Bei schönem Wetter können Sie auf der Terrasse entspannen oder dort Ihre Mahlzeiten genießen.

De weelderige en goed onderhouden tuin heeft een terras en diverse zitjes, waar u even lekker tot rust kunt komen.
Der üppige und gepflegte Garten mit einer Terrasse und verschiedenen Sitzecken lädt zum Entspannen ein.

Op het terras en in de hotelbar kunt u even lekker tot rust komen met een drankje.
Entspannen Sie bei einem Drink an der Hotelbar oder auf der Terrasse.

Het schaduwrijke terras van Dubrovnik Limestone House is een fijne plek om even lekker te ontspannen.
Die schattige Terrasse des Dubrovnik Limestone House ist ein einladender Ort, um eine erholsame Zeit zu verbringen.

Het hotel beschikt over een tuin en een terras waar gasten even lekker kunnen ontspannen.
Entspannen Sie sich auch im Garten und auf der Terrasse.