Vertaling van "terecht voor lokale activiteiten " (Nederlands → Duits) :

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor lokale activiteiten, zoals culturele Maori bezienswaardigheden, geothermische parken en lokale spa's.
Am Tourenschalter können Aktivitäten in der Umgebung gebucht werden, wie etwa Maori-Kulturerfahrungen oder Ausflüge zu den nahe gelegenen geothermischen Parks und Spas.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor het boeken van lokale activiteiten, waaronder wijntochten, vliegvissen en uitstapjes naar Natureland Zoo.
Am Tourenschalter können Sie Aktivitäten wie Weintouren, Fliegenfischen und Ausflüge zum Natureland Zoo buchen.

Bij de receptie kunt u terecht voor lokale excursies en activiteiten, waaronder spabehandelingen, boottochten en buitenactiviteiten.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren für Sie gern Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung einschließlich Wellnessanwendungen, Bootstouren und Aktivitäten im Freien.

In de avond worden er in het café koele drankjes geschonken en kunt u in het restaurant terecht voor lokale gerechten. In juli en augustus verzorgt het vriendelijke en goed opgeleide personeel ook voor shows met lokale folklore.
Abends entspannen Sie bei einem kühlen Getränk im gut sortierten Café, genießen eine köstliche Mahlzeit im Restaurant oder schauen sich eine der spannenden lokalen Folklore-Shows an, die die freundlichen und gut ausgebildeten Animateure im Juli und August präsentieren.

Aan de bar kunnen zij lokale bieren proberen. Lokale activiteiten zijn wandelen en fietsen in het nationale park.
Zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern, Walking und Radfahren im Nationalpark.

U kunt bij de balie van de conciërge terecht om allerlei activiteiten te boeken, waaronder surfen, vissen, kajakken op zee, en het spotten van beren of walvissen.
Die Mitarbeiter am Conciergeschalter unterstützen Sie gern bei der Organisation von Aktivitäten wie Surfen, Angeln, Kajakfahren auf dem Meer sowie Bären- und Walbeobachtungen.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor verschillende activiteiten, waaronder olifantentochten, paardrijden en duiken.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren Ihnen gern Aktivitäten wie Elefantentrekking, Reiten und Tauchen.

U kunt bij de excursiebalie terecht voor toeristische activiteiten, of u kunt tijd doorbrengen in de speelkamer van de accommodatie.
Am Tourenschalter können Sie Besichtigungstouren arrangieren oder Sie vergnügen sich im Spielzimmer der Unterkunft.

Op slechts enkele minuten van het hotel kunt u terecht voor diverse activiteiten, zoals duiken en archeologische excursies.
Tauchausflüge, archäologische Rundreisen und andere Aktivitäten buchen Sie in nur wenigen Gehminuten Entfernung.

U kunt in de omliggende omgeving terecht voor diverse activiteiten, waaronder kajakken op de zee, zeilen of kanoën op de rivier de Ter. Mooie plaatsen zoals Calella de Palafrugell, Peratallada en Begur bevinden zich op minder dan 40 minuten rijden van de camping.
Die Umgebung lockt mit einer Vielzahl von Aktivitäten im Freien wie Kajakfahren, Segeln oder Kanufahren auf dem Fluss Ter. Die schönen Städte Calella de Palafrugell, Peratallada und Begur liegen weniger als 40 Autominuten vom Campingplatz entfernt.