Traduction de «boeken van lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Uw hosts, Michael en Jane Deller, zullen u graag voorzien van boeken met lokale informatie en kaarten met de bezienswaardigheden en wandelroutes in de omgeving en helpen met het boeken van excursies.
Ihre Gastgeber, Michael und Jane Deller, unterstützen Sie mit Literatur und Karten über die Umgebung, ihre Sehenswürdigkeiten, Wanderwege und Ausflugsziele, um Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt zu gewährleisten.

Voor een beetje avontuur kunt u langsgaan bij de excursiebalie om een trip te boeken naar lokale bezienswaardigheden.
Steht Ihnen der Sinn nach Abenteuern, können die Mitarbeiter am Tourschalter Ausflüge zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten organisieren.

Het personeel bij de excursiebalie kan helpen bij het boeken van lokale activiteiten, zoals wijntours in Marlborough, wandeltochten en bezoeken aan het Marlborough Museum.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter unterstützen Sie gern bei der Buchung lokaler Aktivitäten wie Weingutbesichtigungen in Marlborough, Wanderungen und den Besuch des Museums in Marlborough.

Het personeel bij de excursiebalie kan u helpen bij het boeken van lokale activiteiten, zoals walvissen kijken, parachutespringen en uitstapjes naar de Canterbury en het Arts Centre.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen bei der Buchung lokaler Aktivitäten wie Walbeobachtung, Fallschirmspringen und Ausflügen zum Canterbury Museum und dem Arts Centre behilflich.

Het personeel van de excursiebalie kan u helpen met het boeken van lokale activiteiten zoals jetvaren, bungeejumpen en wijntours.
Das Team am Tourenschalter ist Ihnen gerne bei der Buchung lokaler Aktivitäten wie Jetbootfahrten oder Bungeespringen und dem Organisieren von Weintouren behilflich.

Het personeel kan u helpen bij het boeken van lokale restaurants, uitstapjes naar de unieke Blue Lagoon of safari's walvissen spotten.
Die Mitarbeiter reservieren für Sie Tische in Restaurants und buchen Ausflüge zur einzigartigen Blauen Lagune oder Walbeobachtung-Safaris.

Bovendien biedt het resort heeft een excursiebalie waar u excursies kunt boeken naar lokale bezienswaardigheden.
Alternativ organisiert Ihnen das Personal am Tourenschalter des Resorts gerne Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten der Region.

In de bibliotheek vindt u volop boeken en lokale gidsen om uw reis te plannen.
Die Gäste-Bibliothek ist mit Büchern und lokalen Reiseführern ausgestattet, um Ihnen die Planung Ihrer Reise zu erleichtern.

Bij de excursiebalie kunt u excursies boeken naar lokale attracties, zoals de rivier Formosinho en het Natural Aquarium, beide op 7 km afstand.
Sie können am Tourenschalter Ausflüge zu lokalen Sehenswürdigkeiten wie dem Fluss Formosinho und dem Aquário Natural buchen, die beide 7 km entfernt liegen.

In de bar kunt u ontspannen met een drankje. De excursiebalie kan u helpen met het boeken van lokale excursies.
Bei einem Drink entspannen Sie an der Bar.