Traduction de «terecht kunt voor tapas » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt van het hotel vindt u tal van eetgelegenheden waar u terecht kunt voor tapas of traditionele gerechten.
Rund um das Hotel finden Sie zahlreiche Tapas-Restaurants und traditionelle gastronomische Einrichtungen.

Bij Ceviche Tapas Restaurant kunt u voor lunch en diner terecht voor Spaanse tapas.
Das Ceviche Tapas Restaurant erwartet Sie zum Mittag- und Abendessen mit spanischen Tapas.

De NU Bar serveert dagelijks een continentaal ontbijt'. s Avonds kunt u er terecht voor een tapas-menu en een bar met een breed scala aan drankjes.
Morgens stärken Sie sich in der NU Bar bei einem kontinentalen Frühstück.

In de Awan Lounge kunt u terecht voor Aziatische tapas en drankjes.
Die Awan Lounge lädt zu asiatischen Tapas und Getränken ein.

Het heeft een mooi uitzicht op de oude stadswijk'. s Ochtends is er een ontbijtbuffet beschikbaar. In de café-bar kunt u terecht voor traditionele tapas en gratis gebruikmaken van draadloos internet.
Sie nutzen das kostenfreie WLAN und kosten traditionelle Tapas in der Café-Bar.

Wijnliefhebbers kunnen in Scarlett Wine Bar Restaurant terecht voor smakelijke tapas en een uitstekende selectie wijnen.
Im Scarlett Wine Bar Restaurant werden Ihnen köstliche Tapas und erlesene Weine serviert.

Op aanvraag kunt u uw ontbijt ook op uw kamer laten brengen. Verder is er een gezellige hotelbar, Le Rohan, waar u 's avonds terecht kunt voor drankjes. In de zomermaanden kunt u buiten op het terras neerstrijken.
Auf Anfrage frühstücken Sie auch auf Ihrem Zimmer. Abends werden Ihnen in der gemütlichen Bar Le Rohan Drinks serviert und in den Sommermonaten lädt die Terrasse zum Entspannen ein.

U kunt in het hotel genieten van een ontbijtbuffet en in het café of op het terras kunt u tapas bestellen.
Im Hotel können Sie ein Frühstücksbuffet genießen. Im Café und auf der Sommerterrasse werden Tapas serviert.

U kunt kiezen uit een van de eenvoudig maar volledig ingerichte kamers met eigen badkamer en heerlijke Hongaarse en internationale gerechten in het restaurant waar u altijd terecht kunt.
Hier wohnen Sie in einfachen, jedoch voll eingerichteten Zimmern mit Bad und kosten Sie im rund um die Uhr geöffneten Restaurant ungarische und internationale Küche.

Er is ook een 24-uursreceptie waar u excursies en rondleidingen door de stad kunt reserveren of terecht kunt voor een wasservice.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen jederzeit zur Seite und unterstützen Sie gern bei der Planung von Stadtrundfahrten oder mit einem Wäscheservice.