Vertaling van "altijd terecht " (Nederlands → Duits) :

U kunt altijd terecht bij de receptie, die 24 uur per dag geopend is.
Die Rezeption ist außerdem rund um die Uhr besetzt.

U kunt altijd terecht bij de receptie die 24 uur per dag geopend is.
Die Rezeption ist Ihnen gern 24 Stunden am Tag behilflich.

Het Best Western ART Hotel Rotterdam heeft een gezellige lounge, waar u altijd terecht kunt voor een verfrissend drankje of een lekker kopje koffie.
In der gemütlichen Lounge des Hotels erhalten Sie zu jeder Zeit ein erfrischendes Getränk oder eine Tasse heißen Kaffees.

Voor informatie over de omgeving, restaurant aanbevelingen en kaartjes voor tentoonstellingen kunt u altijd terecht bij het professionele personeel van de receptie.
Das professionelle Personal an der Rezeption steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und bietet Restaurantempfehlungen sowie Informationen zur Region.

Als u tips wil over de bezienswaardigheden in de omgeving, kunt u bij de receptie altijd terecht voor meer informatie.
Die Mitarbeiter an der Rezeption versorgen Sie gern mit Freizeittipps.

In het restaurant van het hotel kunt u altijd terecht voor de beste, lokale specialiteiten, evenals nationale en internationale gerechten.
Das Restaurant des Hotels Imperiale verwöhnt Sie mit Köstlichkeiten der regionalen Küche sowie mit nationalen und internationalen Gerichten, die aus hochwertigen Zutaten zubereitet werden.

U kunt kiezen uit een van de eenvoudig maar volledig ingerichte kamers met eigen badkamer en heerlijke Hongaarse en internationale gerechten in het restaurant waar u altijd terecht kunt.
Hier wohnen Sie in einfachen, jedoch voll eingerichteten Zimmern mit Bad und kosten Sie im rund um die Uhr geöffneten Restaurant ungarische und internationale Küche.

U kunt er altijd terecht voor drankjes en hapjes.
Getränke und Snacks stehen rund um die Uhr zur Verfügung.

Deze accommodatie heeft een 24-uursreceptie waar u altijd terecht kunt met al uw vragen. WiFi is gratis.
WLAN steht kostenfrei zur Verfügung.

Het Sol Alcúdia beschikt over een ontbijt- en dinerbuffet, zodat u er altijd terecht kunt wanneer u honger heeft.
Schwimmen Sie außerdem im Mittelmeer. Im Sol Alcúdia wählen Sie zum Frühstück und Abendessen vom Buffet - genießen Sie das kulinarische Angebot im Hotel.