Traduction de «tegenover het winkelcentrum menlyn » (Néerlandais → Allemand) :

Het Menlyn Boutique Hotel ligt tegenover het winkelcentrum Menlyn Shopping Centre in Pretoria, en het beschikt over een buitenzwembad.
Das Menlyn Boutique Hotel begrüßt Sie mit einem Außenpool in Pretoria, direkt gegenüber der Einkaufsmöglichkeiten des Menlyn Shopping Centre.

Ciara Lodge bevindt zich op 7 km van het centrum van Pretoria en op 15 km van winkelcentrum Menlyn Park.
Das Stadtzentrum von Pretoria liegt 7 km und das Einkaufszentrum Menlyn Park 15 km entfernt.

Winkelcentrum Menlyn Park, waar ongeveer 360 winkels gevestigd zijn, licht op slechts 400 meter afstand.
Der Menlyn Park, der aus etwa 360 Geschäften besteht, liegt nur 400 m entfernt.

Het Protea Hotel Hatfield bevindt zich op slechts 5 km van het winkelcentrum Menlyn Park en op 7 km van het Voortrekker Monument.
Das Einkaufszentrum Menlyn Park liegt nur 5 km von Protea Hotel Hatfield entfernt.

Het hotel ligt tegenover het winkelcentrum Greenbelt en op 10 minuten lopen van het Glorietta-winkelcentrum.
Das Hotel befindet sich gegenüber dem Einkaufszentrum Greenbelt und 10 Gehminuten vom Einkaufskomplex Glorietta entfernt.

Grand Millennium Kuala Lumpur ligt aan de Bintang Walk, naast het winkelcentrum Pavilion en tegenover het winkelcentrum Fahrenheit 88.
Das Grand Millennium Kuala Lumpur empfängt Sie direkt gegenüber von Fahrenheit am Bintang Walk neben dem Einkaufszentrum Pavilion.

Renaissance Waverly ligt naast het populaire winkelcentrum Galleria en tegenover het winkelcentrum Cumberland Mall.
Neben bzw. gegenüber den beliebten Einkaufszentren Galleria Shopping Center und Cumberland Mall empfängt Sie das Renaissance Waverly.

Het hotel ligt tegenover een winkelcentrum en op slechts 4 minuten lopen van het winkelcentrum DFS Galleria. Met de monorail rijdt u in ongeveer 25 minuten naar het Kasteel van Shuri.
Hier wohnen Sie gegenüber einem Einkaufszentrum und nur 4 Gehminuten von der DFS Gallaria entfernt. Von der nahen Monorailstation Omoromachi erreichen Sie die Burg Shuri nach einer 25-minütigen Fahrt.

Het Marivaux Hotel ligt in het hart van Brussel tegenover het winkelcentrum City2, op 12 minuten lopen van de Grote Markt van Brussel en op 550 meter van metrostation De Brouckère.
Im Herzen von Brüssel bietet das Marivaux Hotel Zimmer gegenüber dem Einkaufszentrum City2, einen 12-minütigen Spaziergang vom Brüsseler Grand Place und 550 m vom U-Bahnhof De Brouckère entfernt.

Hotel Silken ligt aan de beroemde avenue Avenida Diagonal en tegenover het winkelcentrum Glòries. Het ligt op 5 minuten lopen van het dichtstbijzijnde metrostation, en bevindt zich op slechts 4 metrohaltes van het plein Plaza de Catalunya.
Den nächsten U-Bahnhof erreichen Sie in 5 Gehminuten und fahren von dort nur 4 Stationen zur Plaza de Catalunya.