Vertaling van "tegenover het winkelcentrum " (Nederlands → Duits) :

“Verblijf in een toplocatie in Santo André, vlak bij Celso Daniel Park en tegenover het winkelcentrum Grand Plaza.
“Übernachten Sie in toller Lage in Santo André, neben dem Celso Daniel-Park und gegenüber dem Einkaufszentrum Grand Plaza.

Het ibis-hotel Batel ligt in één van de beste wijken van de stad Curitiba aan de Rua Comendador Araujo 730, tegenover het winkelcentrum Cristal.
Das ibis Batel Hotel liegt in der Rua Comendador Araujo 730, gegenüber dem Einkaufszentrum Cristal, in einem der besten Viertel der Stadt Curitiba.

Het Mercure-hotel São José dos Campos ligt aan de Avenida Jorge Zarur, een van de hoofdstraten van de stad, tegenover het winkelcentrum Colinas en op vijf minuten rijden van het stadscentrum.
Das Hotel Mercure São José dos Campos befindet sich in der Avenida Jorge Zarur, einer der Hauptstraßen der Stadt, gegenüber dem Einkaufszentrum Colinas und 5 Minuten Autofahrt vom Zentrum entfernt.

Het hotel ligt tegenover het winkelcentrum Grand Plaza en dicht bij de Rua Figueiras, waar het nachtleven van Santo André zich afspeelt en waar u enkele van de beste bars en restaurants uit de buurt vindt.
Gegenüber liegt das Einkaufszentrum Grand Plaza und in der Nähe die Rua Figueiras, in der Sie die besten Ausgehmöglichkeiten Santo Andrés mit Bars und Restaurants finden.

Het ligt op een steenworp afstand van het recreatiecentrum Centre Aqualudique Rivea en tegenover het winkelcentrum Rives d'Europe.
Es ist nur einen Steinwurf vom Freizeitzentrum Centre Aqualudique Rivea entfernt und liegt gegenüber dem Einkaufszentrum Rives d'Europe.

Het ibis budget Genève (voorheen Etap-hotel) is een budgethotel tegenover het winkelcentrum Balexert, op 15 minuten lopen van de luchthaven.
Das ibis budget Genève (ehemals Etap Hotel) ist ein günstiges Hotel gegenüber vom Einkaufszentrum Balexert, 15 Gehminuten vom Flughafen entfernt.

Het ibis-hotel Concepción ligt tegenover het winkelcentrum Plaza Trébol, op minder dan vijf minuten van de luchthaven en vlak bij het stadscentrum.
Das Hotel ibis Concepción befindet sich gegenüber dem Einkaufszentrum Plaza Trébol, weniger als 5 Minuten vom Flughafen entfernt und sehr nah am Stadtzentrum.

Strategisch gelegen in de centrale zakenwijk, tegenover het winkelcentrum Gajah Mada Plaza, dicht bij SCBD (Sudirman-Thamrin-gebied), het presidentieel paleis, Nationaal monument, gemakkelijke toegang tot JIEXPO Kemayoran en 30 minuten rijden van Soekarno Hatta International Airport.
In strategisch günstiger Lage im zentralen Geschäftsviertel, direkt gegenüber dem Einkaufszentrum Gajah Mada Plaza und in der Nähe des SCBD (Bezirk Sudirman - Thamrin), des Präsidentenpalastes und des Monument National. Leichter Zugang zum Messegelände JIEXPO Kemayoran und 30 Minuten Fahrt vom internationalen Flughafen Soekarno Hatta entfernt.

Het ibis budget Vélizy is ideaal gelegen tegenover het winkelcentrum Vélizy II, nabij het zakendistrict van Vélizy, slechts 8 km van het Paleis van Versailles en 11 km van het expocenter Paris Expo Porte de Versailles.
Das ibis budget Vélizy Hotel liegt ideal gegenüber dem Einkaufszentrum Vélizy II (Shopping Mall), nahe dem Geschäftszentrum Vélizy und ist nur 8 km vom Schloss Versailles und 11 km vom Messezentrum Paris Expo Porte de Versailles entfernt.