Traduction de «tegenover de historische stad rapperswil » (Néerlandais → Allemand) :

Het Seedamm Plaza kijkt uit op het Meer van Zürich en ligt op een unieke locatie aan de oever tegenover de historische stad Rapperswil.
Das Seedamm Plaza verfügt über eine einzigartige Lage am Seeufer gegenüber der Altstadt von Rapperswil und bietet einen Blick auf den Zürichsee.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op een prachtige locatie met uitzicht op de rivier de Fulda, direct tegenover de historische stad Rotenburg.
Das familiengeführte Hotel genießt direkt gegenüber der historischen Altstadt von Rotenburg eine herrliche Lage mit Blick auf den Fluss Fulda.

De herberg ligt tegenover de historische High Street van Chipping. De herberg ligt in de kleine Cotswold-stad Cheltenham, een gebied dat bekend staat om de natuurlijke schoonheid.
Das Gasthaus liegt in der kleinen Cotswolder Stadt Chipping Campden, die für ihre natürliche Schönheit berühmt ist.

Alpine Inn ligt direct tegenover de ingang van de beroemde Fancourt Golf Estate en op 7 km van zowel de luchthaven van George als de historische stad George.
Das Inn liegt direkt gegenüber dem Eingang des berühmten Golfclubs Fancourt. Sowohl der Flughafen als auch der historische Stadtteil von George liegen 7 km entfernt.

Het ligt pal tegenover de historische muren van Lucca, op 5 minuten lopen van het centrum van de stad.
Sie wohnen direkt gegenüber der historischen Stadtmauern von Lucca und einen 5-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Mesón El Cid ligt tegenover de beroemde kathedraal van Burgos. Dit klassieke hotel biedt elegante kamers met prachtig uitzicht over deze mooie, historische stad.
Das Hotel Meson El Cid Hotel liegt gegenüber der berühmten Kathedrale Burgos und ist ein Hotel im klassischen Stil mit eleganten Zimmern und herrlicher Aussicht auf die schöne, historische Stadt.

Palazzo Rollo ligt tegenover de kathedraal van Lecce in het centrum van deze historische stad en kijkt uit op de klokkentoren.
Gegenüber der Kathedrale von Lecce liegt der Palazzo Rollo im Herzen dieser historischen Stadt.

Het Logis Hôtel Moderne ligt tegenover het TGV-station in de historische stad Arras.
Das Hotel Moderne befindet sich gegenüber dem TGV-Bahnhof im historischen Arras.

Hôtel Le Square ligt in het hart van Aurillac, tegenover een prachtig park en op korte afstand van de historische stad.
Mitten im Herzen von Aurillac begrüßt dieses kleine Hotel unweit der Altstadt an einem wunderschönen Park.

Dit traditionele, door een familie gerunde hotel ligt direct tegenover de golfclub van Urloffen in de historische stad Appenweier.
Das traditionelle, familiengeführte Hotel liegt direkt gegenüber dem Golfclub Urloffen in der historischen Stadt Appenweier.