Vertaling van "oever tegenover de historische stad rapperswil " (Nederlands → Duits) :

Het Seedamm Plaza kijkt uit op het Meer van Zürich en ligt op een unieke locatie aan de oever tegenover de historische stad Rapperswil.
Das Seedamm Plaza verfügt über eine einzigartige Lage am Seeufer gegenüber der Altstadt von Rapperswil und bietet einen Blick auf den Zürichsee.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op een prachtige locatie met uitzicht op de rivier de Fulda, direct tegenover de historische stad Rotenburg.
Das familiengeführte Hotel genießt direkt gegenüber der historischen Altstadt von Rotenburg eine herrliche Lage mit Blick auf den Fluss Fulda.

Dit moderne appartement bevindt zich in een historisch gebouw aan de oevers van de rivier de Inn, pal tegenover de historische binnenstad van Innsbruck.
Dieses moderne Apartment befindet sich in einem historischen Gebäude direkt am Inn, gegenüber der Altstadt von Innsbruck.

Dit viersterrenhotel ligt tegenover het historische centrum van Gengenbach, aan de oevers van rivier de Kinzig.
Gegenüber dem historischen Zentrum von Gengenbach erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel am Flussufer der Kinzig und verfügt über eine gute Anbindung an das Offenburger Messezentrum.

Hotel Sercotel Tudela Bardenas heeft een uitstekende ligging in de historische stad Tudela, aan de oever van de rivier de Ebro in de Spaanse regio Navarra.
Das Hotel Sercotel Tudela Bardenas genießt eine privilegierte Lage in der historischen Altstadt von Tudela, am Ufer des Flusses Ebro in der spanischen Provinz Navarra.

Het Mesón de la Molinera is gevestigd in een oude olijfoliemolen aan de oevers van het meer van Arcos en beschikt over een prachtig uitzicht op de historische stad Arcos de la Frontera in Adalusië.
In einer alten Ölmühle am Ufer des Sees Arcos empfängt Sie das Mesón de la Molinera mit einer atemberaubenden Aussicht auf die Altstadt von Arcos de la Frontera in Andalusien.

Dit rustige driesterrenhotel ligt in de historische stad Lutherstadt Wittenberg. Het hotel ligt in een prachtige omgeving, op een groot eigen terrein aan de oevers van de Elbe.
Dieses ruhige 3-Sterne-Hotel in der historischen Lutherstadt Wittenberg besticht durch seine schöne Lage inmitten eines weitläufigen Geländes am Ufer der Elbe.

Hotel Giardino ligt in de historische stad Arona, op de westelijke oever van het Lago Maggiore.
Das Hotel Giardino liegt in der historischen Stadt Arona am westlichen Ufer des Lago Maggiore.

Het Durham Marriott Hotel Royal County ligt op een centrale locatie in de historische stad Durham, aan de oever van de rivier de Wear. Het hotel kijkt uit op de Kathedraal en het Kasteel van Durham.
Im Herzen der Altstadt Durhams, am Ufer des Flusses Wear, bietet Ihnen das Durham Marriott Hotel Royal County eine Aussicht auf die Kathedrale von Durham und die Burg Durham Castle.

Hotel Theresia ligt in Kolín, een historische stad aan de oever van de rivier de Labe, 60 km ten oosten van Praag.
Das Hotel Theresia empfängt Sie in der historischen Stadt Kolín an den Ufern der Elbe und etwa 60 km von Prag entfernt.