Traduction de «moderne ligt tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Het Logis Hôtel Moderne ligt tegenover het TGV-station in de historische stad Arras.
Das Hotel Moderne befindet sich gegenüber dem TGV-Bahnhof im historischen Arras.

Hôtel du Home Moderne ligt op 15 minuten lopen van het expositiecentrum Porte de Versailles, tegenover het Parc Georges Brassens. Het beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
Gegenüber dem Park Georges Brassens und nur einen 15-minütigen Spaziergang von der Messe Porte de Versailles entfernt erwartet Sie das Hôtel du Home Moderne. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit moderne hotel ligt tegenover het Moderne Kunstmuseum van Málaga en biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi, airconditioning en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie gegenüber vom Zentrum für zeitgenössische Kunst in Malaga mit kostenfreiem WLAN sowie klimatisierten Zimmern, die modern eingerichtet sind und über einen Flachbild-Sat-TV verfügen.

Dit 4-sterrenhotel ligt tegenover het centraal station van Frankfurt en beschikt over moderne kamers en een spa met een binnenzwembad. Daarnaast biedt accommodatie uitzicht op de stad.
Dieses gegenüber dem Frankfurter Hauptbahnhof gelegene 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen moderne Zimmer und einen Wellnessbereich mit einem Innenpool und Stadtblick.

The Garden Hotel Guangzhou beschikt over moderne accommodatie en ligt tegenover metrostation Taojin voor lijn 5 in het centrum van Guangzhou.
Direkt vor dem U-Bahnhof Taojin (Linie 5) erwarten Sie im Garden Hotel Guangzhou moderne Unterkünfte im Zentrum von Guangzhou.

Het Aquaria Natal Hotel ligt tegenover het populaire strand Ponta Negra en beschikt over moderne accommodatie en ruime suites met panoramisch uitzicht.
Das Aquaria Natal Hotel empfängt Sie gegenüber vom beliebten Strand Ponta Negra und bietet moderne Unterkünfte sowie geräumige Suiten mit Panoramablick.

Dit hotel ligt tegenover Kings Cross en het St Pancras International (Eurostar) en biedt moderne, stijlvolle kamers met een regendouche en gratis WiFi.
Gegenüber von Kings Cross und St. Pancras International, von wo aus der Eurostar verkehrt, wohnen Sie in diesem Hotel in modernen, stilvollen Zimmern mit Regendusche und kostenfreiem WLAN-Zugang.

Dit moderne hotel ligt tegenover de Poort van Koning Abdulaziz en beschikt over kamers met gedeeltelijk uitzicht op de moskee Al-Masjid al-Ḥarām of de skyline van Mekka.
Am Tor des Sultans Abdülaziz begrüßt Sie dieses moderne Hotel mit Zimmern mit seitlichem Blick auf die al-Haram-Moschee oder die Skyline von Mekka.

Dit onafhankelijke hotel is een moderne, chique uitvalsbasis bij de rivier de Theems. Het ligt tegenover station London Bridge in het stijlvolle Southwark.
Gegenüber dem Bahnhof London Bridge, an der Themse im eleganten Stadtteil Southwark, empfängt Sie dieses unabhängige Hotel.

Het Warwick ligt tegenover het Museum of Modern Art en op 2 blokken van metrostation 57th Street.
Das Warwick liegt gegenüber dem Museum für moderne Kunst und 2 Blocks von der U-Bahnstation 57th Street entfernt.