Traduction de «tegen een toeslag trainen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tegen een toeslag trainen in het fitnesscentrum of ontspannen in de sauna.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder entspannen Sie gegen Aufpreis in der Sauna.

U kunt een ​​duik nemen in het overdekte zwembad, tegen een toeslag ontspannen in de sauna en het solarium, of trainen in de fitnessstudio.
Sie können gern gegen Aufpreis ein erfrischendes Bad im überdachten Pool nehmen, in der Sauna entspannen oder das Solarium nutzen. Oder trainieren Sie im Fitnessstudio.

U kunt trainen in het fitnesscentrum en daarna tegen een toeslag ontspannen met een massage.
Trainieren Sie im Fitnesscenter. Danach können Sie sich gegen Aufpreis von einer entspannenden Massage verwöhnen lassen.

Volwassenen kunnen tegen een toeslag ontspannen in het spa- en wellnesscentrum of trainen in de fitnessruimte.
Gegen Aufpreis können Erwachsene im Spa- und Wellnesscenter entspannen oder im Fitnessbereich der Unterkunft trainieren.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de wellnesszone, ontspannen in de sauna, genieten van een massage of trainen in het fitnesscentrum.
Gegen einen Aufpreis können Sie den Wellnessbereich nutzen und in der Sauna entspannen, bei einer Massage die Seele baumeln lassen oder im Fitnesscenter trainieren.

U kunt een leuke avond doorbrengen in de D'Dragon Karaoke, trainen in de fitnessruimte of ontspannen met spabehandelingen in het My Place, tegen een toeslag.
Singen Sie in der Bar D'Dragon Karaoke, trainieren Sie im Fitnessraum und genießen Sie Wellnessanwendungen im My Place Spa gegen Aufpreis.

U kunt trainen in het fitnesscentrum of zwemmen in het binnenzwembad (tegen een toeslag).
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder schwimmen Sie gegen Aufpreis im Pool.

U kunt in het Grand Centurion Hotel Akasaka de wasserette met muntsysteem gebruiken, ontspannen met een massage (tegen een toeslag) of uw kleding laten stomen (eveneens tegen een toeslag).
Ihre Wäsche waschen Sie im Grand Centurion Hotel Akasaka im Waschsalon mit Münzsystem.

Hiervan kunt u gebruikmaken tegen een toeslag. Verder kunt u, eveneens tegen een toeslag, ontspannen in het solarium.
Ebenfalls gegen einen Aufpreis können Sie im Solarium entspannen.

Het goed uitgeruste businesscentrum beschikt over vergaderzalen, een conciërge en WiFi tegen een toeslag. Parkeerservice is beschikbaar tegen een toeslag.
Das gut ausgestattete Businesscenter bietet Tagungsräume, einen Concierge-Service und WLAN-Zugang gegen eine Gebühr. Ein Parkservice steht gegen eine zusätzliche Gebühr zur Verfügung.