Traduction de «tegen een toeslag kunnen genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Verder heeft het Tryp São Paulo Itaim een lobbybar en een restaurant, waar gasten tegen een toeslag kunnen genieten van een stevig ontbijt en internationale gerechten.
Darüber hinaus bietet das Hotel Tryp São Paulo Itaim eine Lobbybar und ein Restaurant, in dem Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und internationale Gerichte gegen Aufpreis genießen.

Gasten kunnen op aanvraag en tegen een toeslag ook genieten van een huisgemaakte maaltijd, bereid met verse, lokale producten.
Auf Anfrage und gegen Gebühr können Sie auch hausgemachte Gerichte, die mit frischen, regionalen Produkten zubereitet werden, genießen.

Tegen een toeslag kunnen gasten dagelijks genieten van een ontbijtbuffet of het ontbijt à-la-carte bestellen.
Das tägliche Frühstücksbuffet des Hotels oder ein Frühstück à la carte genießen Sie gegen Aufpreis.

Gasten kunnen tegen een toeslag ook genieten van een potje mahjong of karaoke.
Gegen einen Aufpreis können Sie sich beim Mahjong oder beim Karaoke vergnügen.

Tegen een toeslag kunnen gasten genieten van een continentaal ontbijt.
Morgens stärken Sie sich gegen Aufpreis an einem kontinentalen Frühstück.

Tegen een toeslag kunnen gasten elke dag genieten van een ontbijt. Dit ontbijt kan op verzoek worden geserveerd op de eigen kamer.
Jeden Morgen steht gegen einen Aufpreis ein Frühstück für Sie bereit, und auf Wunsch wird es Ihnen in Ihrem Zimmer serviert.

Gasten kunnen ontspannen in de bar, biljarten en darten tegen een toeslag en genieten van Oostenrijkse, Hongaarse en internationale gerechten in het restaurant van het hotel.
Sie können sich an der Bar entspannen oder gegen eine zusätzliche Gebühr eine Runde Billard oder Darts spielen. Im Restaurant des Hotel Alpin genießen Sie österreichische, ungarische und internationale Gerichte.

Tegen een toeslag kunnen gasten genieten van een ruime keuze aan schoonheids- en massagebehandelingen in de schoonheidssalon Dr Irena Eris Beauty Partner.
Gegen einen Aufpreis kommen Sie im Schönheitssalon Dr. Irena Eris Beauty Partner in den Genuß einer großen Auswahl an Schönheitsanwendungen und Massagen.

Tegen een toeslag kunnen vervoer naar de luchthaven en pendeldiensten worden geregeld. In het restaurant kunt u genieten van een smakelijke selectie van lokale gerechten.
In der Unterkunft erwartet Sie auch ein Restaurant mit einer leckeren Auswahl an regionalen Spezialitäten. Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind auf Anfrage erhältlich.

Op verzoek en tegen een toeslag kunnen gasten genieten van massages en verschillende schoonheidsbehandelingen.
Gönnen Sie sich auch eine der Massagen und verschiedenen Schönheitsanwendungen auf Anfrage und gegen einen Aufpreis.