Traduction de «verzoek en tegen » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek en tegen extra kosten kunnen de gastheren een diner voor u bereiden. Na het diner kunt u tegen een vergoeding gebruikmaken van de hot tub.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis bereiten die Gastgeber auch ein Abendessen für Sie zu. Nach dem Abendessen können Sie ebenfalls gegen Aufpreis im Whirlpool entspannen.

Op verzoek en tegen een toeslag kan er een pendeldienst van/naar de luchthaven worden geregeld.
Ein Flughafentransfer lässt sich auf Anfrage und gegen Aufpreis arrangieren.

Op verzoek en tegen een toeslag is er een pendeldienst beschikbaar.
Auf Anfrage und gegen einen Aufpreis steht ein Shuttleservice zu Ihrer Verfügung.

Op verzoek en tegen een toeslag is er vervoer vanaf de luchthaven beschikbaar.
Den Flughafentransfer nutzen Sie auf Anfrage und gegen Aufpreis.

WiFi is in het hele complex beschikbaar tegen een toeslag. Op verzoek en tegen een toeslag is er een 20-inch flatscreen-tv beschikbaar.
Alle Apartments bieten eine Küche und einen großen Wohnbereich. WLAN können Sie im gesamten Komplex gegen Aufpreis nutzen, und auch der 20-Zoll-Flachbild-TV steht auf vorherige Anfrage und gegen Aufpreis zur Verfügung.

Er is een openbare ondergrondse parkeergarage beschikbaar tegen een toeslag en beperkte lokale privéparkeergelegenheid kan op verzoek en tegen een toeslag worden geregeld.
Gegen Aufpreis steht Ihnen eine öffentliche Tiefgarage zur Verfügung und auf Anfrage und gegen Aufpreis sind auch begrenzte Privatparkplätze verfügbar.

Er kunnen op verzoek iedere ochtend gratis broodjes worden bezorgd, en er is op verzoek en tegen een toeslag ook een ontbijtbuffet beschikbaar.
Auf Anfrage werden Ihnen jeden Morgen frische Brötchen geliefert. Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen auf Anfrage und gegen Aufpreis serviert. Im Sommer steht Ihnen im Appartements Bel Ami eine Tischtennisplatte zur Verfügung.

Een continentaal ontbijt is beschikbaar op verzoek en tegen een toeslag.
Ein kontinentales Frühstück können Sie gegen einen Aufpreis bestellen.

Hotel Villa Royale beschikt over een 24-uursreceptie. Op verzoek en tegen een toeslag is er een pendeldienst beschikbaar.
Das Hotel Villa Royale verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption.

Vervoer van/naar de luchthaven en een stomerijservice kunnen op verzoek en tegen een toeslag worden geregeld.
Weitere Dienstleistungen wie ein Flughafentransfer und eine chemische Reinigung können auf Anfrage sowie gegen Aufpreis in Anspruch genommen werden.