Vertaling van "suryagarhijn hebben gepolijste en donker houten vloeren " (Nederlands → Duits) :

De afstand naar het fort Jaisalmer en het herenhuis Patwon-ki-Haveli bedraagt 16 km. Alle chique kamers van Suryagarhijn hebben gepolijste en donker houten vloeren, originele en handgemaakte meubelen en antieke kunstwerken.
Die elegant eingerichteten Zimmer dieses Hotels überzeugen durch dunkle, polierte Holzfußböden, traditionelle handgefertigte Möbel und historische Kunstwerke.

Elk modern ingericht appartement heeft extra grote ramen met uitzicht op San Francisco. De appartementen hebben een witte inrichting met donker houten vloeren en donker granieten werkbladen in de complete, open keuken.
Neben Aussicht auf San Francisco von den übergroßen Fenstern aus verfügt jedes moderne Apartment über einen offenen Schnitt mit dunklen Holzböden, ein weißes Dekor und dunkle Granitarbeitsplatten in der kompletten Küche.

Ze hebben ook een zit/eethoek en donkere houten vloeren en lambrisering.
Sie bieten zudem eine Sitz-/ Essecke, dunkle Holzböden und Wandvertäfelungen.

De ruime kamers hebben een moderne en toch gezellige sfeer met op maat gemaakte tapijten, designmeubels en donkere houten vloeren.
Individuell gefertigte Teppiche, Designermöbel sowie dunkle Holzböden verleihen jedem der geräumigen Zimmer eine moderne und dennoch gemütliche Atmosphäre.

De elegante kamers van het Beach Resort Marbela hebben een modern interieur en donkere houten vloeren.
Die eleganten Zimmer im Beach Resort Marbela weisen eine moderne Innenausstattung sowie dunkle Holzböden auf.

De tenten van Hamiltons Tented Camp hebben mooie donkere houten vloeren en zijn ingericht met stukken die herinneren aan de safari's in de vroege 20e eeuw.
Die Zelte im Hamiltons Tented Camp sind mit schönen dunklen Holzböden und Möbeln eingerichtet, die an die Safaris des frühen 20. Jahrhunderts erinnern.

De kamers van het GranMonte Guest House hebben donkere houten vloeren die in mooi contrast komen met de delicate pastelstoffen en -meubels.
Die dunklen Holzböden der Zimmer des GranMonte Guest House bilden einen schönen Kontrast zu den edlen, pastellfarbenen Stoffen und Möbeln.

De moderne kamers van designhotel The Pure hebben donkere houten vloeren en een flatscreentelevisie.
Die modernen Zimmer im The Pure verfügen über dunkle Holzböden und Flachbild-TVs.

De grote kamers hebben donkere houten vloeren en crèmekleurige muren.
Die großen Zimmer bestechen durch ihre dunklen Holzböden und ihre cremefarbenen Wände.

De kamers van Hotel Franz zijn licht en hebben dieprode muren en donkere, houten vloeren.
Im Hotel Franz erwarten Sie helle Zimmer mit sattroten Wänden und dunklem Holzboden.