Traduction de «grote kamers hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De grote kamers hebben extra grote ramen met een mooi uitzicht, en zijn elk voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Die großen Zimmer bieten einen Flachbild-TV, eine Minibar, Kaffee-/Teezubehör und große Fenster mit schöner Aussicht.

De grote kamers hebben een eigen badkamer. De meeste kamers beschikken over een bank en een balkon met uitzicht op het Nuhnetal en op de Kappeberg.
Ein Großteil der Zimmer verfügt über ein Sofa und einen Balkon mit Aussicht über das Nuhnetal und die Kappe.

De grote kamers hebben allemaal een ruime badkamer en bieden een panoramisch uitzicht.
Die großen Zimmer bieten alle ein geräumiges Bad und Panoramablick.

De grote kamers hebben plafonds met houten balken en een eigen terras, en bieden een tropisch uitzicht of uitzicht op het zwembad.
Es erwarten Sie Fitnesseinrichtungen, sanfte Wellnessanwendungen und eine Poolbar. Die mit Holzbalken an den Decken und privaten Terrassen ausgestatteten geräumigen Zimmer genießen Blick auf die Tropenlandschaft oder den Pool.

De grote kamers hebben een eigen badkamer en uitzicht op de Muxnaw Mountain en de Roughty Valley.
Hausgemachte Backwaren und ein herzhaftes Frühstück ergänzen die Annehmlichkeiten der großen Zimmer mit Bad, die mit Aussicht in Richtung des Berges Muxnaw und über das Tal Roughty überzeugen können.

De grote kamers hebben een prachtige inrichting met vele meubels en zijn uitgerust met alle benodigdheden die moderne reizigers op prijs stellen.
Die wunderschön dekorierten, großen Zimmer bieten Ihnen feudale Möbel und eine vollständige Ausstattung, so wie sie ein moderner Reisender erwartet.

De grote kamers hebben donkere houten vloeren en crèmekleurige muren.
Die großen Zimmer bestechen durch ihre dunklen Holzböden und ihre cremefarbenen Wände.

De grote kamers hebben een eigen balkon met zeezicht.
Die geräumigen Zimmer verfügen über eigene Balkone mit Meerblick.

De ruime 42 m² grote kamers hebben een elegante, eigentijdse inrichting.
Die geräumigen Zimmer mit elegantem und modernem Design sind ab 42 м² groß.

De moderne, grote kamers hebben een goede badkamer en een balkon met uitzicht over de omgeving.
Die Zimmer sind groß, modern und verfügen über ein gut ausgestattetes Badezimmer sowie einen Balkon mit Blick auf die Umgebung.