Traduction de «suite novotel wien city ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Suite Novotel Wien City ligt heel dicht bij de Messe Wien (expositie- en congrescentrum) en het Austria Center, op slechts 10 minuten met de metro van het stadscentrum met beroemde bezienswaardigheden als de Stephansdom.
Die Suite Novotel Wien City befindet sich in unmittelbarer Nähe der Messe Wien (Messe- und Kongresszentrum) und dem Österreich-Center sowie lediglich eine 10-minütige U-Bahnfahrt vom Stadtzentrum mit seinen berühmten Sehenswürdigkeiten wie dem Stephansdom entfernt.

Bij het Suite Novotel Wien City kunt u ook gebruikmaken van een parkeergarage.
Im Suite Novotel Wien City können Sie Parkplätze in einer Garage kostenfrei nutzen.

Het Novotel Wien City is een modern 4-sterrenhotel in het centrum van Wenen, met uitzicht op de Ringstraße.
Das moderne 4-Sterne-Hotel Novotel Wien City, das Sie mit seiner Aussicht auf die Ringstraße begeistern wird, begrüßt Sie im Zentrum von Wien.

De lichte kamers en-suites van het Suite Novotel Hamburg City zijn modern ingericht en hebben een koelkast, een magnetron en een waterkoker.
Die hellen-suiten im Suite Novotel Hamburg City Suite bestechen durch ihre moderne Einrichtung mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und einem Wasserkocher.

Het Fleming's Deluxe Hotel Wien-City ligt in de elegante wijk Josefstadt, op 400 meter van het Burgtheater en 250 meter van het metrostation Rathaus (lijn U2).
Das Fleming's Deluxe Wien-City befindet sich im eleganten Viertel Josefstadt, nur 400 m vom Burgtheater und 250 m vom U-Bahnhof Rathaus (Linie U2) entfernt.

Ibis Styles Wien City ligt op een minuut lopen van verschillende restaurants en het centrum van Wenen. De St. Stephansdom, de Hofburg en het Operahuis zijn allemaal gemakkelijk te bereiken met verschillende vormen van openbaar vervoer die binnen 100 meter te vinden zijn.
Das Ibis Styles Wien City liegt nur 1 Gehminute von verschiedenen Restaurants entfernt. Die Wiener Innenstadt, den Stephansdom, die Hofburg und die Oper erreichen Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, die sich im Umkreis von 100 m befinden.

Suite Novotel Perpignan Centre ligt op 5 minuten rijafstand van het treinstation van Perpignan en op 5 km van de luchthaven Perpignan - Rivesaltes.
Das Suite Novotel Perpignan Centre liegt 5 Autominuten vom Bahnhof Perpignan und 5 km vom Flughafen Perpignan - Rivesaltes entfernt.

Suite Novotel Paris Velizy ligt 10 km ten zuiden van Parijs, aan de overkant van het winkelcentrum Velizy 2.
Das Suite Novotel Paris Velizy begrüßt Sie 10 km südlich von Paris, gegenüber dem Einkaufszentrum Centre Commercial Vélizy 2.

Suite Novotel Calais Coquelles ligt op een uitstekende locatie op slechts 200 meter van de Kanaaltunnel en op 10 minuten van het TGV-station van de Eurostar, de haven en het strand.
Das Suite Novotel Calais Coquelles erwartet Sie in ausgezeichneter Lage, nur 200 m vom Eurotunnel entfernt. Nach je 10 Minuten erreichen Sie den Eurostar-TGV-Bahnhof, den Hafen und den Strand.

Het Suite Novotel Cannes Centre ligt in het centrum van Cannes, op 5 minuten lopen van het treinstation van deze stad.
Das Suite Novotel Cannes begrüßt Sie im Zentrum von Cannes, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Cannes entfernt.