Traduction de «perpignan centre ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis-hotel Perpignan Centre ligt in het centrum op achthonderd meter van het treinstation, vijf minuten van Castillet en tien kilometer van het strand.
Das ibis Perpignan Centre Hotel befindet sich im Stadtzentrum, 800 m vom Bahnhof, 5 Min. von Castillet und 10 km von den Stränden entfernt.

Suite Novotel Perpignan Centre ligt op 5 minuten rijafstand van het treinstation van Perpignan en op 5 km van de luchthaven Perpignan - Rivesaltes.
Das Suite Novotel Perpignan Centre liegt 5 Autominuten vom Bahnhof Perpignan und 5 km vom Flughafen Perpignan - Rivesaltes entfernt.

Het ibis budget Perpignan Centre ligt voor het Théâtre de l'Archipel en op 5 minuten lopen van de rivier La Têt. De receptie is 24 uur per dag geopend en het hotel heeft kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Das ibis budget Perpignan Centre begrüßt Sie gegenüber dem Théâtre de l'Archipel nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt mit einer 24-Stunden-Rezeption und klimatisierten Zimmern mit einem Flachbild-TV.

In het stadscentrum van Perpignan ligt op enkele minuten van het treinstation het viersterrenhotel Mercure Perpignan Centre. Het hotel biedt een moderne ambiance voor uw zakenreizen of vakanties in de oostelijke Pyreneeën.
Im Stadtzentrum von Perpignan, nur wenige Minuten vom Bahnhof entfernt, bietet das 4-Sterne-Hotel Mercure Perpignan Centre ein zeitgemäßes Ambiente für Ihre Geschäfts- oder Urlaubsreisen in den östlichen Pyrenäen.

Het Comfort Hotel Centre Del Mon ligt in hartje Perpignan, op 10 minuten lopen van het historische centrum van de stad.
Das Comfort Hotel El Center Del Mon liegt im Herzen von Perpignan und ist einen 10-minütigen Spaziergang vom historischen Stadtzentrum entfernt.

Het Comfort Hotel El Centre Del Mon ligt op 1,5 km van het Paleis van de Koningen van Mallorca en op 2 km van de Kathedraal van Perpignan.
Das Comfort Hotel El Center Del Mon liegt 1,6 km vom Palast der Könige von Mallorca und 2 km von der Kathedrale von Perpignan entfernt.