Traduction de «street zijn bekroonde » (Néerlandais → Allemand) :

Bellota, The Grill by Sean Connolly en Depot aan Federal Street zijn bekroonde eetgelegenheden.
Zu den preisgekrönten gastronomischen Einrichtungen gehören das Bellota, das The Grill by Sean Connolly und das Depot on Federal Street.

Het bekroonde West George Street Apartment is gevestigd in een iconisch gebouw van rode zandsteen in het hart van Glasgow, op slechts korte loopafstand van metrostation Buchanan Street.
Im Stadtzentrum von Glasgow, in einem auffälligen roten Sandsteingebäude, begrüßt Sie das preisgekrönte West George Street Apartment. Sie wohnen einen nur kurzen Spaziergang vom U-Bahnhof Buchanan Street entfernt.

Het PodZzz biedt inventieve, futuristische accommodatie in het gebouw van de Liverpool Parr Street Studios, met zijn bekroonde bar, restaurant en opnamestudio.
Das Podzzz bietet originelle, futuristische Unterkünfte in den Liverpooler Parr Street Studios, die über eine preisgekrönte Bar, ein Restaurant und ein Aufnahmestudio verfügen.

Het Hope Street Hotel in het centrum van Liverpool biedt stijlvolle kamers met luxe meubels en uitzicht over de stad. Het 4-sterrenhotel heeft een bekroond restaurant en een bar.
Im Zentrum von Liverpool bietet das 4-Sterne-Hotel Hope Street stilvolle, luxuriös eingerichtete Zimmer mit Blick über die Stadt.

U kunt er ook van een bekroond restaurant en een bar genieten. De straat O'Connell Street en de bars, restaurants en winkels van Dublin zijn allemaal te voet in 5 minuten bereikbaar.
Vom Beresford Hotel aus erreichen Sie die Straße O'Connell Street sowie Dublins Bars, Restaurants und Geschäfte in 5 Gehminuten.

Bij de receptie vindt u meer informatie over diverse wandeltochten. Market Street Grill is een bekroond restaurant dat de hele dag internationale en lokale gerechten serveert.
Im preisgekrönten Restaurant Market Street Grill werden den ganzen Tag über internationale und regionale Gerichte serviert.

De bekroonde Elm Street Grille is elke dag behalve maandag geopend voor ontbijt en diner.
Das preisgekrönte Restaurant Elm Street Grille ist jeden Tag außer Montag zum Frühstück und Abendessen geöffnet.

Het bekroonde Drury Court Hotel ligt op een ideale locatie in het centrum van de culturele wijk van Dublin, op slechts 200 meter van Grafton Street. Het wordt omgeven door de beste eetgelegenheden, theaters en winkels van Dublin.
Das preisgekrönte Drury Court Hotel liegt im kulturellen Zentrum von Dublin, nur 200 m von der Grafton Street entfernt. Es ist umgeben von den besten Restaurants, Theatern und Geschäften von Dublin.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt op Bond Street en biedt elegante kamers met een plasma-televisie en een chique, bekroonde bar.
Dieses 5-Sterne-Luxushotel an der Bond Street bietet elegante Zimmer mit Plasma-TV und eine elegante, preisgekrönte Bar.

Het bekroonde 4,5-sterrenhotel Majestic Roof Garden Hotel ligt op slechts 50 meter van de bars, restaurants en winkels aan Rundle Street.
Das preisgekrönte 4,5-Sterne-Hotel Majestic Roof Garden liegt nur 50 Meter von den Bars, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten der Rundle Street.