Vertaling van "straten en winkels waar gasten de typische " (Nederlands → Duits) :

Dit oude centrum biedt versterkte muren, traditioneel geplaveide straten en winkels waar gasten de typische Ginjinha-drank kunnen kopen.
Besuchen Sie auch die 24 Fahrminuten entfernte, mittelalterliche Stadt Óbidos mit ihrer Stadtmauer, den traditionellen Kopfsteinpflasterstraßen und den Geschäften, in denen das typische Getränk Ginjinha verkauft wird.

Gasten kunnen ontspannen op de gemeenschappelijke daktuin of gaan winkelen in de nabijgelegen winkels, waar gasten van La Gradiva BB 20% korting krijgen.
Sie können auch in dem für alle Gäste zugänglichen Dachgarten entspannen. Ebenso besteht die Möglichkeit, einige nahe gelegene Geschäfte zu besuchen und dabei als Gast des La Gradiva BB von einer Ermäßigung in Höhe von 20 % zu profitieren.

Het resort heeft ook winkels waar kleding en typische gerechten verkocht worden.
Das Resort verfügt auch über Geschäfte, in denen Sie Kleidung und typische Speisen kaufen können.

Het hotel heeft een ski-winkel waar gasten korting krijgen. Daarnaast kunnen er skipassen worden gekocht bij Haus Helga.
Die Unterkunft zeichnet sich durch ein eigenes Geschäft für Skizubehör aus, in dem Sie Ermäßigungen erhalten. Außerdem können Sie im Haus Helga Skipässe erwerben.

Het huis ligt op 100 meter van een regionale winkel waar gasten traditionele honingkoek en de Poncha Madeira drank kunnen proeven en kopen.
Das Haus liegt 100 m von einem regionalen Geschäft entfernt, in welchem Sie die traditionellen Honigkuchen und Poncha, das Nationalgetränk von Madeira, probieren und kaufen können.

Paseo Montejo, een van de belangrijkste straten in Merida, waar veel restaurants en winkels gevestigd zijn, ligt op slechts 5 minuten rijden.
Der Paseo Montejo, eine der wichtigsten Straßen in Merida, mit seinen zahlreichen Restaurants und Geschäften befindet sich nur 5 Fahrminuten entfernt.

Het beroemde plaatsje Óbidos heeft middeleeuwse muren, traditionele straten met kinderkopjes en winkels waar u de traditionele drank Ginjinha kunt kopen.
Das berühmte Dorf Óbidos besitzt mittelalterliche Mauern, traditionelle Kopfsteinpflasterstraßen und Straßengeschäfte, die Ihnen das traditionelle Getränk Ginjinha verkaufen.

Elke villa van Tiga Samudra Villa beschikt over een privézwembad. De accommodatie ligt op 15 minuten rijden van de levendige straten van Seminyak, waar leuke restaurants en winkels zijn gevestigd.
Die Tiga Samudra Villa liegt nur 15 Fahrminuten von den belebten Straßen von Seminyak entfernt, wo Sie exquisite Restaurants und Geschäfte erwarten.

U loopt ook gemakkelijk naar de gezellige straten van Marmaris, waar winkels en bars gevestigd zijn.
Die belebten Straßen von Marmaris mit Geschäften und Bars erreichen Sie in nur wenigen Gehminuten.

Het Taban Hostel ligt in één van de meest aantrekkelijke straten van Zagreb, Tkalčićeva. Het beschikt over een eigen café-bar en een terras waar gasten 's middags kunnen ontspannen en genieten van een drankje.
In einer der reizvollsten Straßen Zagrebs, der Tkalčićeva, begrüßt Sie das Taban Hostel mit einer eigenen Cafébar und einer Terrasse, auf der Sie nachmittags bei einem Getränk verweilen können.