Traduction de «regionale winkel » (Néerlandais → Allemand) :

De bungalows liggen in Playa Blanca, een charmante badplaats met regionale winkels, bars en restaurants.
Die Bungalows erwarten Sie in Playa Blanca, einem reizvollen Badeort mit Geschäften, Bars und Restaurants, die zu einem Besuch einladen.

Het hotel heeft een regionale winkel waar lokaal voedsel en zelfgemaakt handwerk verkocht wordt.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehört ein Geschäft, in dem Sie Lebensmittel aus der Region und ortstypisches Kunsthandwerk kaufen können.

De herberg heeft een businesscentrum en biedt gratis vervoer naar de regionale winkels en het busstation Shortline.
Das Hotel bietet Ihnen zudem ein Businesscenter und einen kostenfreien Transfer zu den lokalen Shopping-Outlets sowie der Shortline Bus Station.

Het huis ligt op 100 meter van een regionale winkel waar gasten traditionele honingkoek en de Poncha Madeira drank kunnen proeven en kopen.
Das Haus liegt 100 m von einem regionalen Geschäft entfernt, in welchem Sie die traditionellen Honigkuchen und Poncha, das Nationalgetränk von Madeira, probieren und kaufen können.

Ook heeft het hotel een theesalon en een winkel waar regionale producten worden verkocht.
Eine Teestube und ein Geschäft mit regionalen Produkten laden ebenfalls zu einem Besuch ein.

De maaltijden in het restaurant zijn bereid met regionale producten. In het centrum van Mittelberg vindt u andere restaurants en winkels.
Gerichte aus regionalen Zutaten werden im Restaurant serviert.Weitere Restaurants und Geschäfte finden Sie im Zentrum von Mittelberg.

U kunt regionale gerechten proeven in restaurant Les 2 Caps en lokale producten kopen in de winkel.
Das Restaurant Les 2 Caps verwöhnt Sie mit für die Gegend typischen Gerichten.

Casa Dos Suecos heeft ook een eigen gastronomische winkel, waar onder meer regionale wijnen, olijfolie en diverse souvenirs verkocht worden.
Freuen Sie sich im Suecos zudem auf ein hauseigenes Gourmetgeschäft mit Wein und Olivenöl aus der Region sowie verschiedenen Souvenirs.

Het hotel heeft een winkel waar regionale, culinaire producten verkocht worden.
In einem hoteleigenen Laden erhalten Sie regionale Gourmetprodukte.

Il Boscareto heeft zijn eigen winkel waar u regionale producten kunt kopen.
Das Il Boscareto führt ein eigenes Geschäft, in dem regionale Produkte erhältlich sind.