Vertaling van "gezellige straten " (Nederlands → Duits) :

In ontbijtrestaurant 7th Heaven wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd. Het kijkt uit op de gezellige straten, kerken en daken.
Das Frühstücksrestaurant 7th Heaven bietet Ihnen ein kontinentales Frühstücksbuffet, das Sie mit Blick auf die belebten Straßen, die Kirchen und Dächer genießen können.

Hawaii Hotel bevindt zich op slechts 1,2 km van de gezellige straten van Marmaris met bars en restaurants.
Die belebten Straßen von Marmaris mit Bars und Restaurants erreichen Sie vom Hawaii Hotel aus nach nur 1,2 km. Der Jachthafen liegt ebenfalls 1,2 km entfernt.

U loopt ook gemakkelijk naar de gezellige straten van Marmaris, waar winkels en bars gevestigd zijn.
Die belebten Straßen von Marmaris mit Geschäften und Bars erreichen Sie in nur wenigen Gehminuten.

Het Budak Residence ligt in het centrum van de stad, op slechts 150 meter van het Taksim-plein en de gezellige straten van de Istiklal Caddesi.
Die Budak Residence begrüßt Sie in der Innenstadt, nur 90 m vom Taksim-Platz und den belebten Straßen rund um die Fußgängerzone Istiklal Caddesi entfernt.

In de straten rondom het hotel liggen ook veel restaurants en gezellige bars.
Zahlreiche Restaurants und Bars finden Sie auch in den umliegenden Straßen.

In de straten rond het Cimbel Hotel zijn veel winkels en gezellige bars te vinden.
In den Straßen rund um das Hotel Cimbel warten unzählige Geschäfte und Bars auf Ihren Besuch.

Trogir is een charmant stadje, met stenen geplaveide straten, gezellige Dalmatische tavernes en pittoreske pleintjes.
Trogir ist eine bezaubernde Stadt mit gepflasterten Straßen, gemütlichen dalmatinischen Tavernen und malerischen Plätzen.

In de omliggende straten vindt u tal van restaurants en gezellige bars.
Darüber hinaus laden in den umliegenden Straßen zahlreiche Restaurants und angesagte Bars zu einem Besuch ein.

Het ontbijt wordt geserveerd in de gezellige eetzaal van Casa Rural Los Cuatro Caños.Restaurants en bars liggen in de straten rondom de accommodatie.
Ein Frühstück wird Ihnen morgens im schönen Speiseraum des Cuatro Canos angeboten. In den Straßen rund um die Unterkunft erwarten Restaurants und Bars gern Ihren Besuch.

De gezellige alpine herberg Hostería La Casita (Ex Casita Suiza) beschikt over kamers met gratis WiFi op maar 2 straten van het pittoreske centrale plein van Bariloche.
Nur 2 Blocks vom malerischen Hauptplatz in Bariloche entfernt bietet dieser gemütliche Gasthof im alpinen Stil Zimmer mit kostenfreiem WLAN.