Vertaling van "stranden van ilha " (Nederlands → Duits) :

De witte stranden van Ilha de Tavira liggen op slechts 15 minuten rijden van het Pousada.
Die weißen Strände der Ilha de Tavira sind nur 15 Autominuten von der Pousada entfernt.

Simpatia Da Ilha ligt op 5 minuten rijden van populaire stranden zoals Cachorro, Meio en Conceição.
Das Pousada Simpatia da Ilha befindet sich 5 Autominuten von den beliebten Stränden Cachorro, Meio und Conceição entfernt.

Pousada Simpatia da Ilha wordt omgeven door prachtige tuinen en ligt in het centrum van Vila dos Remedios, vlak bij de stranden, bars en winkels.
Diese gemütliche, von wunderschönen Gärten umgebene Pension begrüßt Sie in der Ortschaft Vila dos Remédios in der Nähe von Stränden, Bars und Geschäften.

Pousada Ancoradouro is ook het startpunt voor wandelingen naar de stranden en watervallen van Ilha Grande.
Ebenso besteht die Möglichkeit, sich von hier auf Wanderungen zu den Stränden und Wasserfällen der Ilha Grande zu begeben.

Vila Ana Margarida ligt op een uitstekende locatie aan de kust, tussen de stranden van Ribeira D'Ilhas en Ericeira (beide op 1 km afstand).
Die Vila Ana Margarida liegt in bevorzugter Lage direkt am Meer zwischen den Stränden von Ribeira D'Ilhas und Ericeira, die sich jeweils 1 km entfernt befinden.

Het is 20 minuten lopen naar de stranden Ribeira d'Ilhas en Coxo, die deel uitmaken van het World Surf Reserve van Ericeira.
Surfen können Sie an den 20 Gehminuten entfernten Stränden Ribeira d'Ilhas und Coxo, die beide zum World Surf Reserve von Ericeira gehören.

Dit hotel ligt aan het schilderachtige strand van Ilha de Itamaracá aan de oceaan en wordt omgeven door witte stranden en weelderige tuinen.
Dieses Hotel am malerischen Strand von der Ilha de Itamaracá ist umgeben von weißen Sandstränden und üppigen Gärten.

Het strand Ribeira D'Ilhas en de andere stranden van de World Surf Reserve liggen op minder dan 10 minuten rijden.
Zum Strand Ribeira D'Ilhas und den anderen Stränden des Naturschutzgebiets World Surf gelangen Sie nach weniger als 10 Minuten.

Binnen een afstand van 3 km heeft u genoeg stranden om uit te kiezen, waaronder het Coxos-strand, het São Lourenço-strand en het Ribeira d'Ilhas-strand.
In 3 km Entfernung können Sie entlang der Küste viele Strände erkunden, unter anderem die Strände Praia dos Coxos, Praia de São Lourenço und Praia da Ribeira d'Ilhas.

Het ligt op 50 meter van het centrum van de stad Ilha Bela en dicht bij de stranden van Santa Tereza en Prainha.
Es empfängt Sie 50 m von Ilha Belas Stadtzentrum entfernt und in der Nähe der Strände von Santa Teresa und Prainha.