Traduction de «stad ilha » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op 50 meter van het centrum van de stad Ilha Bela en dicht bij de stranden van Santa Tereza en Prainha.
Es empfängt Sie 50 m von Ilha Belas Stadtzentrum entfernt und in der Nähe der Strände von Santa Teresa und Prainha.

Het Mercure-hotel Recife Metrópolis ligt in Ilha do Leite, tussen de pleinen Chora Menino en Miguel de Cervantes, in het medische gebied Recife, waar zich de belangrijkste klinieken en ziekenhuizen van de stad bevinden.
Das Hotel Mercure Recife Metrópolis befindet sich in llha do Leite, zwischen den Plätzen Chora Menino und Miguel de Cervantes, an denen mehrere Krankenhäuser, das Konsulat der USA und Recife Antigo liegen.

“Wilt u graag verblijven in Ilha do Leite, het noordelijke district van Recife, bekend als medisch en zakelijk centrum, in de buurt van het congrescentrum, het Amerikaanse consulaat en de historische stad Olinda?
“Suchen Sie nach einem Hotel im nördlichen Ilha do Leite-Viertel von Recife, das als Mediziner- und Geschäftsviertel gilt? Nahe an Tagungszentrum, amerikanischem Konsulat und Archäologiestätte Olinda?

Apartamento Turistico Ilha da Culatra is gelegen op het idyllische eiland Culatra, op 25 minuten varen van de stad Olhão. Het is een modern appartement met 2 slaapkamers, gelegen op een steenworp afstand van een strand aan de Atlantische Oceaan.
Das moderne 2-Zimmer-Apartamento Turistico Ilha da Culatra empfängt Sie auf der idyllischen Insel Culatra nur wenige Schritte entfernt von einem Strand, der vom Atlantischen Ozean umspült wird. Nach Olhão fahren Sie 25 Minuten mit dem Boot.

Hotel Ilha ligt in het historische centrum van de stad Angra do Heroísmo, die op de werelderfgoedlijst staat.
In der zum Weltkulturerbe erklärten Altstadt von Angra do Heroísmo bietet Ihnen das Hotel Ilha Einzel-, Doppel- oder Zweibettzimmer mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Casa da Ilha bevindt zich op een prachtige locatie aan zee, in de stad Ponta Delgada aan de zuidkust van het eiland São Miguel.
An der Südküste der Insel São Miguel erwartet Sie in der Stadt Ponta Delgada das Casa da Ilha in einer erstklassigen Lage am Meer.