Traduction de «stranden en haar » (Néerlandais → Allemand) :

Het stadje Makarska staat bekend om de schone zee en stranden en haar unieke ligging in de buurt van de berg Biokovo.
Die Stadt Makarska ist für ihr klares Meer, ihre sauberen Strände und die einzigartige Lage in der Nähe des Biokovo-Gebirges bekannt.

De Makarska Rivièra is populair om haar stranden en steden, zoals Podgora (3 km afstand) en Tučepi (7 km afstand). Het oude Makarska en haar busstation liggen op 12 km afstand.
Die Makarska Riviera ist bekannt für ihre Strände und Badeorte wie die 3 km entfernte Gemeinde Podgora oder die Ortschaft Tučepi in 7 km Entfernung. Die historische Stadt Makarska und der Busbahnhof in Makarska liegen nicht weiter als 12 km entfernt.

De stad Mancora en haar stranden bevinden zich op 25 minuten rijden.
Das Städtchen Mancora und dessen Strände erreichen Sie nach 25 Fahrminuten.

Het Moinho da Asneira ligt op slechts 5 km van Villa Nova de Milfontes en haar bekende stranden.
Das Moinho da Asneira empfängt Sie nur 5 km entfernt von Vila Nova De Milfontes mit seinen bekannten Stränden.

In 30 minuten rijdt u naar Livorno en de zee met haar mooie stranden, ligt 50 meter verderop.
Livorno liegt eine 30-minütige Fahrt vom Hotel entfernt und das Meer mit seinen schönen Stränden erreichen Sie nach nur 50 m.

Deze BB is gemakkelijk bereikbaar via de E40 tussen Brussel en Calais en biedt een goede verbinding met de Belgische kust en haar grote stranden en duinen.
Dieses Bed Breakfast ist von der Autobahn E40 Brüssel-Calais aus schnell und direkt zu erreichen. Ebenso bequem gelangen Sie zu den langen Stränden und Dünen an der belgischen Küste.

De oude stad Olympos met haar prominente stranden en bergen bevindt zich op slechts 3 km van het Sunset Pension.
Die antike Stadt Olympos mit ihren berühmten Stränden und Bergen liegt nur 3 km von der Sunset Pension entfernt.

Le Floreal is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw met een typische, mediterrane tuin en is ideaal gelegen op 10 minuten lopen van La Croisette en haar stranden.
Das Le Floreal begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit einem typisch mediterranen Garten, nur 10 Gehminuten von La Croisette und seinen Stränden entfernt.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar het dorp Elounda en haar haven. Daar vindt u prachtige stranden, lokale winkels en boten die regelmatig naar het beroemde eiland Spinalonga varen.
Das Hotel bietet Ihnen außerdem einen kostenfreien Shuttleservice in das Dorf und zum Hafen von Elounda, wo Sie wunderschöne Strände und lokale Geschäfte finden.

De omgeving met haar duinen, stranden en bossen is ideaal om te wandelen.
Die Umgebung ist ideal zum Wandern in den Dünen, an den Stränden und in den Wäldern.