Traduction de «strand tevens genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Paradis Palace Hotel heeft een bar en serveert lokale en internationale gerechten. In de zomer kunt u op het strand tevens genieten van een barbecue.
Die Hotelbar sowie das Restaurant des Paradis Palace bieten lokale und internationale Küche.

U kunt tevens genieten van diverse schoonheidsbehandelingen en ontspannende massages op het strand.
Ebenso besteht die Möglichkeit, sich am Strand bei verschiedenen wohltuenden Schönheitsanwendungen und Massagen verwöhnen zu lassen.

Gasten kunnen tevens genieten van mooie wandelingen door de Liliukalani Garden of over het strand van Onekahakaha.
Freuen Sie sich auf malerische Spaziergänge durch den Liliukalani Garten oder entlang des Onekahakaha Strandes.

Gasten kunnen tevens genieten van een cocktail op het strand bij Azure Bar of live pianomuziek in de Tempo Bar.
Genießen Sie Ihren Cocktail an der Azure Bar am Strand oder live gespielte Klaviermusik an der Tempo Bar.

Op het strand kunt u tevens genieten van de watersport en in de buurt vindt u mogelijkheden voor tennis en paardrijden.
Freuen Sie sich auch auf zahlreiche Wassersportmöglichkeiten am Strand sowie Tennis und Reiten ganz in der Nähe.

Op het strand kunt u tevens genieten van watersporten, en de golfbaan Flamingo ligt op 3 km afstand.
Freuen Sie sich auch auf die Wassersportarten am Strand und den 3 km entfernten Golfplatz Flamingo.

U kunt op het patio aan het strand genieten van een drankje voordat u gaat dineren in een van de hotelrestaurants.Bij mooi weer kunt u van een maaltijd genieten in de overdekte openluchteetzaal aan de zee. U kunt tevens in het restaurant binnen genieten van een typisch Italiaanse maaltijd.
Stock aus lieben. Genießen Sie auch einen Aperitif auf der Terrasse direkt am Strand, bevor Sie in einem der Restaurants im Hotel zu Abend essen. Sie können das schöne Wetter im überdachten Speisesaal im Freien vor dem Meer genießen oder sich ein typisch italienisches Essen mit lokalen Spezialitäten im Restaurant drinnen schmecken lassen.

Uw gezin kan tevens plezier maken in het buitenzwembad of op het strand, terwijl u in de zon ligt te genieten van koude drankjes en snacks afkomstig van de bar bij het zwembad.
Spaß für die ganze Familie bereiten auch der Außenpool und der Strand. Hier können Sie in der Sonne verweilen und kühle Getränke und verschiedene Snacks von der Poolbar genießen.

Tevens kunt u gebruikmaken van de fitnessruimte of genieten van een van de vele watersporten op het strand.
Trainieren Sie auch im Fitnessraum oder genießen Sie eine der vielen Wassersportmöglichkeiten am Strand.

Het Seafood Restaurant aan het strand serveert verse gerechten met zeevruchten. Tevens kunt u van een verfrissend drankje genieten in de Havana Club.
Das Seafood Restaurant am Strand bietet frische Meeresfrüchte, und erfrischende Getränke können Sie im Havana Club genießen.