Vertaling van "strand en nabij de recreatieve mogelijkheden en overige " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel kijkt uit over de prachtige Abu Tig Marina, ligt op korte afstand van het strand en nabij de recreatieve mogelijkheden en overige diensten van de stad.
Das Hotel liegt oberhalb des schönen Abu Tig Marina in unmittelbarer Nähe des Strandes und der Stadt mit ihrem großen Freizeitangebot.

Tot de overige recreatieve mogelijkheden van het hotel behoren biljarten, darten en jeu-de-boulen.
Zu den weiteren Freizeitangeboten zählen Billard, Darts und Petanque.

Ontspannen in de aangelegde tuin behoort tot de overige recreatieve mogelijkheden.
Der angelegte Garten lädt zum Entspannen ein.

Recreatieve mogelijkheden op de Drejby Strand Camping zijn onder andere midgetgolf, biljart en tafeltennis.
Im Drejby Strand Camping können Sie Minigolf, Billard und Tischtennis spielen.

Aan het op loopafstand gelegen strand van Copacabana vindt u tal van eetgelegenheden en recreatieve mogelijkheden.
Restaurants und Freizeitmöglichkeiten am Strand Copacabana sind zu Fuß erreichbar.

Deze acccommodatie op slechts 100 meter van het Weligama-strand beschikt over een restaurant, gratis WiFi, en tal van recreatieve mogelijkheden.
Nur 100 m vom Strand von Weligama entfernt verfügt das Hotel über ein Restaurant, kostenloses WLAN und eine Vielzahl von Freizeitmöglichkeiten.

Het 3-sterrenhotel Bello Mare Hotel nodigt het hele gezin uit om te genieten van de buitenzwembaden en andere recreatieve mogelijkheden, op slechts 2 stratenblokken van Ponta Negra, het populairstee strand van Natal.
Nur 2 Blocks vom Ponta Negra entfernt, dem beliebtesten Strand von Natal, begrüßt Sie das mit 3 Sternen ausgezeichnete Bello Mare Hotel, das mit seinen Außenpools und vielen weiteren Freizeitangeboten einen erholsamen Urlaub für die ganze Familie verspricht.

Gelegen in het Playa Dorada Complex in Puerto Plata, wordt dit all-inclusive resort omgeven door recreatieve mogelijkheden en biedt het luxe voorzieningen op steenworp afstand van het strand, winkels en uitgaansgelegenheden.
Dieses All-inclusive-Resort liegt im Inneren des Komplexes Playa Dorada in Puerto Plata. Es ist umgeben von diversen Freizeitmöglichkeiten und bietet Ihnen Annehmlichkeiten der Luxusklasse, nur wenige Schritte vom Strand, Nachtleben und von Geschäften entfernt.

Andere recreatieve mogelijkheden vindt u aan het strand van Copacabana.
Weitere Freizeitmöglichkeiten finden Sie entlang des Strandes Copacabana.

Het Pestana Rio Atlantica ligt op het adembenemende strand van Copacabana en biedt moderne luxe suites, diverse recreatieve activiteiten en gastronomische mogelijkheden.
Direkt am beeindruckenden Strand von Copacabana empfägt Sie das Pestana Rio Atlantica mit modernen, luxuriösen-suiten und verschiedenen Freizeiteinrichtungen sowie Restaurants.