Traduction de «adembenemende strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pestana Rio Atlantica ligt op het adembenemende strand van Copacabana en biedt moderne luxe suites, diverse recreatieve activiteiten en gastronomische mogelijkheden.
Direkt am beeindruckenden Strand von Copacabana empfägt Sie das Pestana Rio Atlantica mit modernen, luxuriösen-suiten und verschiedenen Freizeiteinrichtungen sowie Restaurants.

Het YHA Land's End wordt omgeven door oude historische opgravingen en u kunt gaan surfen bij de nabijgelegen Sennen Cove. Het South West Coast Path en het adembenemende strand van Porth Nanven liggen op slechts 10 minuten loopafstand.
Das YHA Land's End ist von antiken historischen Stätten umgeben. Surfer profitieren von der nahegelegenen Sennen Cove und Wanderer genießen den nur 10 Gehminuten entfernten Wanderweg South West Coast Path und den atemberaubenden Strand Porth Nanven.

Het luxueuze Lindian Village ligt aan het adembenemende strand van Lardos, in een weelderige tuin met tropische bloemen en bomen.
Das luxuriöse Lindian Village liegt direkt am atemberaubenden Strand Lardos in einem üppigen Garten mit tropischen Blumen und Bäumen.

Dedy's Homestay ligt op 15 minuten rijden van het strand Gerupuk, waar u kunt surfen, en van het strand Tanjung Aan, dat bekend staat om de adembenemende zonsondergangen.
Das Dedy's Homestay liegt 15 Fahrminuten entfernt vom Strand Gerupuk mit guten Surfbedingungen und dem Strand Tanjung Aan, der bekannt ist für seine atemberaubenden Sonnenuntergänge.

Geniet van het prachtige strand en de adembenemende zonsondergangen bij het Phuwadee Resort Spa, dat traditionele Thaise gastvrijheid en gunstige geprijsde accommodatie biedt.
Das Hotel Phuwadee Resort Spa erwartet Sie im traditionellen thailändischen Ambiente und einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Freuen Sie sich auf einen schönen Strand und atemberaubende Sonnenuntergänge.

In restaurant Tamarind kunt u genieten van grillspecialiteiten, westerse gerechten, en een adembenemend uitzicht op het strand.
Im Restaurant Tamarind genießen Sie bei einer herrlichen Aussicht auf den Strand Spezialitäten vom Grill und westliche Gerichte.

Hotel Draga di Lovrana wordt omgeven door de groene heuvels in het natuurpark Učkaen ligt op 388 meter boven de zeespiegel. Het biedt een adembenemend uitzicht op het populaire strand Medveja en de eilanden Krk en Cres.
Inmitten üppiger Hügel im Naturpark Učka empfängt Sie auf einer Höhe von 388 m über dem Meeresspiegel das Hotel Draga di Lovrana mit einer atemberaubenden Aussicht auf den beliebten Strand Medveja und die Inseln Krk und Cres.

Het Blue Bay Residence biedt appartementen met gratis WiFi en een balkon met een adembenemend uitzicht op de zee. Deze accommodatie ligt op een steenworp afstand van de zee en 100 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Die nur wenige Schritte vom Meer und 100 m vom nächsten Strand entfernte Blue Bay Residence bietet Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit atemberaubendem Meerblick.

Dineer aan het strand met een adembenemend uitzicht over de Andamanse Zee.
Freuen Sie sich auf erlebnisreiche Tage. Speisen Sie direkt am Strand und lassen Sie dabei den Blick über das Meer von Andaman schweifen.

Het W Barcelona is een opvallend gebouw in de vorm van een zeil bij het strand van Barceloneta. Het biedt een adembenemende vormgeving en een fantastisch uitzicht over Barcelona.
Neben dem Strand Barceloneta erwartet Sie in einem segelförmigen Gebäude das W Barcelona mit einem atemberaubenden Design und einer herrlichen Aussicht auf Barcelona.