Vertaling van "stijlvolle huiselijke inrichting met originele " (Nederlands → Duits) :

De lichte kamers van Gasthaus Fischerrosl hebben een stijlvolle, huiselijke inrichting met originele houten balken.
Die hellen Zimmer im Gasthaus Fischerrosl sind stilvoll und gemütlich mit originalen Holzbalken eingerichtet.

De kamers van Casa Comtesse hebben een stijlvolle, eigentijdse inrichting met moderne meubels en originele kunstwerken.
Die Zimmer im Casa Comtesse verfügen über ein stilvolles, modernes Dekor, moderne Möbel und originale Kunstwerke.

De lichte inrichting en originele elementen zorgen voor een stijlvolle sfeer in het Pensão Dublin.
Das helle Dekor und die ursprünglichen Elemente im Pensão Dublinelle sorgen für ein stilvolles Ambiente.

Fraser Place Melbourne combineert een stijlvolle inrichting met huiselijk gemak.
Das Fraser Place Melbourne erwartet Sie mit stilvoller Designer-Einrichtung und hohem Komfort.

Ze hebben een huiselijke, maar stijlvolle inrichting. In het prachtige bos rondom het Cottages De La Bretesche kunt u heerlijke lange wandelingen maken.
Der wunderschöne Wald rund um die Cottages De La Bretesche lädt zu langen Spaziergängen ein.

De charmante kamers hebben allemaal een lichte, stijlvolle inrichting, gecombineerd met rustieke elementen zoals balkenplafonds en originele tegels.
Die hübschen Zimmer im Hospederia la Era mit ihrem hellen, eleganten Interieur empfangen Sie mit Elementen im Landhausstil wie Balkendecken und originalen Fliesen.

De ruime, opvallende appartementen van La Casona de la Parra combineren een moderne inrichting en stijlvolle meubels met originele kenmerken, zoals balkenplafonds en natuurstenen muren.
In den sehr schönen, geräumigen Apartments der Unterkunft La Casona de la Parra erwarten Sie eine moderne Gestaltung, stilvolle Möbel und im Original erhaltene Merkmale wie Holzbalkendecken sowie unverputzte Steinwände.

Het in 1900 gebouwde Casa Ceferinos heeft originele, stenen muren en een eenvoudige, stijlvolle inrichting.
Das im Jahr 1900 erbaute Casa Ceferinos empfängt Sie mit original Steinwänden und einem einfachen, stilvollen Dekor.